Paroles et traduction Kay - Say What You Want

Say What You Want

Is it crazy that I had a dream?
Around the world through the Seven Seas
You and I, famous like a queen
So confused, I thought you my back
I never thought I had to question that
You did me wrong but I moved on
What you think about that?

Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
Crank your stereo
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
'Cause this you need to know
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
Hey, you just runnin' out your door
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
So turn up the radio

Now I'm on top and I can't be stopped
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
Drinking Malibu, in my Infinity pool
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
Red carpet affairs, I know you won't be there
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
'Cause I just bought your house, so get the fuck out
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!

This is real not fantasy
You're so phoney being nice to me
My Rolex ain't got time for jealousy
Hmm
Seeing us coming from a mile away
Sorry sweetie, too little, too late
Do you want to hear my new tunes?
Well you can buy my alburr when it drops in June

Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
Crank your stereo
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
'Cause this you need to know
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
Hey, you just runnin' out your door
Woah oh oh oh, Honey oh
Honey
So turn up the radio

Now I'm on top and I can't be stopped
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
Drinking Malibu, in my Infinity pool
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
Red carpet affairs, I know you won't be there
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
'Cause I just bought your house, so get the fuck out
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!

By the way, I hope you remember all the good times that we had
Why on Earth would you say "forever" when you never had my back
So giddy-up, I'm wishing you luck, maybe someday we can hang
Will you grow up, 'cause I've had enough of all your silly games

Now I'm on top and I can't be stopped
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
Drinking Malibu, in my Infinity pool
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
Red carpet affairs, I know you won't be there
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
'Cause I just bought your house, so get the fuck out
So say what you want! 'Cause I don't give a-

Now I'm on top and I can't be stopped
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
Drinking Malibu, in my Infinity pool
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
Red carpet affairs, I know you won't be there
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!
'Cause I just bought your house, so get the fuck out
So say what you want! 'Cause I don't give a fuck!

You know what I think?
Revenge is best served cold
Ice cold
Like the chocolate milkshakes we're seving on my yacht
That's right
Gotta
Yacht
It feels good
Haha

Скажи, что хочешь

Это безумие, что мне приснился сон?
Кругосветное путешествие по семи морям
Ты и я, знаменитые, как королева
Я так запуталась, думала, ты моя поддержка
Никогда бы не подумала, что придется в этом сомневаться
Ты поступил со мной плохо, но я пошла дальше
Что ты об этом думаешь?

О-о-о-о, милый, о
Милый
Включи свою стереосистему
О-о-о-о, милый, о
Милый
Потому что ты должен это знать
О-о-о-о, милый, о
Милый
Эй, ты просто выбегаешь за дверь
О-о-о-о, милый, о
Милый
Так включи радио

Теперь я на вершине, и меня не остановить
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Пью Малибу в своем бассейне-инфинити
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Вечеринки на красной ковровой дорожке, я знаю, тебя там не будет
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Потому что я только что купила твой дом, так что выметайся
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!

Это реальность, а не фантазия
Ты такой фальшивый, когда любезничаешь со мной
Моим Rolex некогда ревновать
Хмм
Видела нас за версту
Извини, милый, слишком мало, слишком поздно
Хочешь послушать мои новые треки?
Ну, ты можешь купить мой альбом, когда он выйдет в июне

О-о-о-о, милый, о
Милый
Включи свою стереосистему
О-о-о-о, милый, о
Милый
Потому что ты должен это знать
О-о-о-о, милый, о
Милый
Эй, ты просто выбегаешь за дверь
О-о-о-о, милый, о
Милый
Так включи радио

Теперь я на вершине, и меня не остановить
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Пью Малибу в своем бассейне-инфинити
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Вечеринки на красной ковровой дорожке, я знаю, тебя там не будет
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Потому что я только что купила твой дом, так что выметайся
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!

Кстати, надеюсь, ты помнишь все те хорошие времена, что были у нас
С какой стати ты говорил "навсегда", если ты никогда меня не поддерживал
Так что, давай, желаю тебе удачи, может быть, когда-нибудь мы сможем потусоваться
Повзрослеешь ли ты, потому что с меня хватит всех твоих глупых игр

Теперь я на вершине, и меня не остановить
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Пью Малибу в своем бассейне-инфинити
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Вечеринки на красной ковровой дорожке, я знаю, тебя там не будет
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Потому что я только что купила твой дом, так что выметайся
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плева-

Теперь я на вершине, и меня не остановить
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Пью Малибу в своем бассейне-инфинити
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Вечеринки на красной ковровой дорожке, я знаю, тебя там не будет
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!
Потому что я только что купила твой дом, так что выметайся
Так что говори, что хочешь! Потому что мне плевать!

Знаешь, что я думаю?
Месть лучше подавать холодной
Ледяной
Как шоколадные молочные коктейли, которые мы подаем на моей яхте
Вот именно
Есть
Яхта
Это приятно
Ха-ха