Paroles et traduction Kay Cola feat. Bad Lucc - 5 Minutes

5 Minutes

Wasn′t it you who taught me how to see through lies?
(And all the bullshit)
But wasn't it you who seemed to tell them all the time?
(Ain′t that some bullshit)
I thought we were better than that
Where's your loyalty at
And to be real it's not what you did
It′s the fact you lied about it

She won′t understand you like I did
She will never be your lover and your friend
You could've kept it
Gee my nigga, now I can′t even fuck with you
'Cause now that all the trust is gone

All that I′mma give your ass is

5 minutes
To get all your shit and leave
'Cause in 5 minutes
You gon′ see another side of me
You got 5 minutes
To get the hell away from me

'Cause in 5 minutes
All your shit gon' be in the street

Look shawty, I had a dame, I want 2
And I apologize but you gon′ do what you wanna do
I did lie a couple of times made a couple mistakes
But be for real, you would′ve ate off me a couple of plates
Man I did talk you how to flex up in the club with them queers
And Louboutin was just a weird name for you last year
But you forget all that ballin' with you and the girls at the mall
And how we made love in the stars it was my name you were callin′
Don't let that one girl be the one girl that will break us a split
And what you need, 7 karats? I bet that make you legit
And after all this fuss and fighting I just wish you were cool
Let′s get back to you and me, these games I did have in school
I'm just tired of all the chase and look I need you and me
I must admit it hurt like hell ain′t what I wish it would be
But I dig the dirt I gotta lay in it I know the deal
And if I ain't said it before look, I love you for real

5 минут

Разве не ты учил меня видеть ложь?
(И всю эту чушь)
Но разве не ты постоянно всем врал?
(Не это ли чушь?)
Я думала, мы выше этого.
Где твоя верность?
И если честно, дело не в том, что ты сделал,
А в том, что ты солгал об этом.

Она не поймет тебя так, как я.
Она никогда не будет тебе и любовницей, и другом.
Мог бы и не рассказывать.
Боже, теперь я даже общаться с тобой не могу.
Потому что теперь, когда доверия больше нет,

Всё, что я тебе дам,

5 минут,
Чтобы собрать свои вещи и уйти.
Потому что через 5 минут
Ты увидишь другую меня.
У тебя есть 5 минут,
Чтобы убраться от меня подальше.

Потому что через 5 минут
Все твои вещи окажутся на улице.

Слушай, малышка, у меня была одна девушка, я хочу двух,
И я извиняюсь, но ты будешь делать то, что хочешь.
Я врал пару раз, совершил пару ошибок,
Но будь честной, ты неплохо поживилась за мой счет.
Я же научил тебя, как красоваться в клубе с этими пижонками,
А Louboutin в прошлом году было для тебя просто странным словом.
Но ты забываешь все эти походы по магазинам с девчонками,
И как мы занимались любовью под звездами, ты звала мое имя.
Не позволяй этой девчонке разрушить нас.
Что тебе нужно, 7 карат? Держу пари, это сделает тебя счастливой.
И после всей этой суеты и ссор я просто хочу, чтобы ты успокоилась.
Давай вернемся к нам двоим, к этим играм, в которые я играл в школе.
Я просто устал от всей этой погони, мне нужны мы с тобой.
Должен признать, это чертовски больно, не так я хотел, чтобы все было.
Но я накосячил, мне придется расхлебывать, я знаю.
И если я не говорил этого раньше, слушай, я люблю тебя по-настоящему.