Paroles et traduction Kay Kyser & His Orchestra feat. Harry Babbitt - Jingle, Jangle, Jingle

Jingle, Jangle, Jingle

Kay Kyser

Miscellaneous

Mélange

Jingle, Jangle, Jingle

(I GOT SPURS) JINGLE JANGLE JINGLE

(J'AI DES ÉPERONS) JINGLE JANGLE JINGLE

Kay Kyser

- Words by Frank Loesser, music by Joseph J. Lilley

- Paroles de Frank Loesser, musique de Joseph J. Lilley

I got spurs that jingle, jangle, jingle

J’ai des éperons qui tintinnabulent, tintinnabulent, tintinnabulent

As I go ridin′ merrily along

Alors que je galope joyeusement

And they sing, "Oh, ain't you glad you′re single"

Et ils chantent : "Oh, n’es-tu pas heureux d’être célibataire ?"

And that song ain't so very far from wrong

Et cette chanson n’est pas très éloignée de la vérité

Oh, Lillie Belle

Though I may have done some foolin'

Bien que j’aie pu faire quelques folies

This is why I never fell

C’est pourquoi je ne suis jamais tombé

I got spurs that jingle, jangle, jingle

J’ai des éperons qui tintinnabulent, tintinnabulent, tintinnabulent

As I go ridin′ merrily along

Alors que je galope joyeusement

And they sing, "Oh, ain′t you glad you're single"

Et ils chantent : "Oh, n’es-tu pas heureux d’être célibataire ?"

And that song ain′t so very far from wrong

Et cette chanson n’est pas très éloignée de la vérité

Oh, Mary Ann

Though we done some moonlight walkin'

Bien que nous ayons fait des promenades au clair de lune

This is why I up and ran

C’est pourquoi je me suis levé et j’ai couru

I got spurs that jingle, jangle, jingle

J’ai des éperons qui tintinnabulent, tintinnabulent, tintinnabulent

As I go ridin′ merrily along

Alors que je galope joyeusement

And they sing, "Oh, ain't you glad you′re single"

Et ils chantent : "Oh, n’es-tu pas heureux d’être célibataire ?"

And that song ain't so very far from wrong

Et cette chanson n’est pas très éloignée de la vérité

So I'll jingle on along

Alors je continuerai à tinter

Évaluez la traduction

Writer(s): Frank Loesser, Joseph Lilley

Album

Jingle Jangle Jingle

date de sortie

28-06-2011

1 On A Slow Boat To China
2 Always
3 Three Little Fishies
4 Victory Polka
5 Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive
6 Katrina
7 Love On A Greyhound Bus
8 Horses Don't Bet On People
9 Who Wouldn't Love You
10 Like The Fella Once Said
11 Ferry Boat Serenade
12 Woody Woodpecker
13 The Answer Is Love
14 Boin-N-N-Ng
15 Thank Your Lucky Stars And Stripes
16 There Goes That Song Again
17 I Dug a Ditch
18 On the Road to Mandalay
19 The Old Lamplighter
20 Jingle, Jangle, Jingle
21 Stairway To The Stars
22 The Bad Humour Man
23 Que Chica

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.