Paroles et traduction Kay Kyser - The Little Red Fox

THE LITTLE RED FOX
Kay Kyser

N'ya, n'ya, n'ya said the little fox
N'ya, n'ya, ya can't catch me
N'ya, n'ya, n'ya, said the little fox
Singing merrily.
The little fox ran through the woods
Chased by a barking dog,
By leaps and bounds he lost the hounds
And he ran in a hollow log.
N'ya, n'ya, n'ya, said the little fox
N'ya, n'ya, ya can't catch me
N'ya, n'ya, n'ya, said the little fox
Singing merrily
A foxy fox was he. Ho!
You can't catch me today
I'm on my merry way

МАЛЕНЬКАЯ РЫЖАЯ ЛИСИЧКА
Кей Кайсер

Н'я, н'я, н'я, сказала лисичка.
Н'я, н'я, тебе меня не поймать.
"Н-да, н-да, н-да", - сказала лисичка.
Весело напевая.
Лисичка бежала по лесу.
Преследуемый лающей собакой,
Быстро и стремительно он потерял собак.
И он побежал по полому бревну.
"Н-да, н-да, н-да", - сказала лисичка.
Н'я, н'я, тебе меня не поймать.
"Н-да, н-да, н-да", - сказала лисичка.
Весело напевая
Хитрый лис был он. Хо!
Ты не сможешь поймать меня сегодня.
Я нахожусь в счастливом пути