Paroles et traduction Kay Kyser - Victory Polka

Victory Polka

There's gonna be a hallelujah day
When the boys have all come home to stay
And a million bands begin to play
We'll be dancing the victory polka

And when we've lit the torch of liberty
In this blacked-out land across the sea
When a man can proudly say "I'm free"
We'll be dancing the victory polka

And we will dance, dance, dance the victory polka
(Doo do-do)
Join, join, join the happy throng
Sing, sing, sing the victory polka
(Sing, sing)
Raise your voices loud and strong!

Victory polka-ah-ah
Victory polka-ah-ah
When this bubbly dream, has all come true
We'll be dancing the victory polka!

Полька Победы

Будет день ликования,
Когда ребята все вернутся домой,
И миллион оркестров начнут играть.
Мы будем танцевать польку победы!

И когда мы зажжем факел свободы
В этой погруженной во тьму стране за морем,
Когда человек сможет с гордостью сказать: "Я свободен!",
Мы будем танцевать польку победы!

И мы будем танцевать, танцевать, танцевать польку победы.
(Ду-ду-ду)
Присоединяйся же скорее к радостной толпе,
Пой, пой, пой польку победы!
(Пой, пой)
Возвысь свой голос громко и сильно!

Полька победы-а-а,
Полька победы-а-а,
Когда эта чудесная мечта станет реальностью,
Мы будем танцевать польку победы!