Paroles et traduction Kay One feat. Michelle Mendes - Beverly Hills

Beverly Hills

I want a house in the hills out in Beverly Hills
Don't give a shit about tomorrow
Never paying my bills
Don't wanna [?] if I spend money like a star
I want a house in the hills where the big girl rush

I want a house in the hills out in Beverly Hills
Don't give a shit about tomorrow
Never paying my bills
Don't wanna [?] if I spend money like a star
I want a house in the hills where the big girl rush

Full of cars, full of cars, full of cars
When Michel rush, Michel rush, Michel rush
Full of cars
I want a house in the hills out of Beverly Hills

Digga wie gern' wär ich mal ein Rock Star
Mit ner Villa wo ich weiß, dort geht die Post ab
Mit nem großen Pool
Die Fraun' Wasserstoffblond
Und im Club wär' jede Flasche umsonst
Meine Nachbarn wärn Prominent
Und keine der Familien im Brennpunkt
Meine Ex wär' aus irgendeiner Sendung
Ja mein Leben hätte so 'ne schöne Wendung
Aber that's life
Ich bin wieder im Block
Fick das Arbeitsamt Ich hab wieder kein Job
Wie gerne wär ich einer dieser vielen scheiß Snobs
[?] viele Leandro Lopes und verkauf mein rießen iPod
Mich fuckt grad das Leben ab was ich hier führ
Hätt gern auch die Yacht an der scheiß Côte d'Azur
Schon wieder die Zwangsräumung vor meiner Tür
Hoff der Lottoschein bringt mich direkt zu dir

I want a house in the hills out in Beverly Hills
Don't give a shit about tomorrow
Never paying my bills
Don't wanna [?] if I spend money like a star
I want a house in the hills where the big girl rush

Full of cars, full of cars, full of cars
When Michel rush, Michel rush, Michel rush
Full of cars
I want a house in the hills out of Beverly Hills

Ein eigener Fußballplatz und nen Fuhrpark
Damit mich kein Spaßt mich mehr zuparkt
Einer eigenes Homekino
Diese neu Kollektion von Moschino
Hätte gern den begehbaren Kleiderschrank
Doch momentan hat meine verdammte Karre keinen Tank
Kein Chash für die Miete und die Rechnungen
Jedes Bewerbungsgespräch komplett verpennt, komplett verpennt
Ich versteh nur Getto Slang
Ich muss meinen Kleinwagen teiln man mit sechs Cousins
Meine Existenz am Arsch
Kennst du das?
Die Urlaubskasse reicht nur für Campingplatz
Doch irgendwann schaff ich es raus und werd reich
Ich will nichts geschenkt kriegen
Es braucht seine Zeit
Du musst an deinen Traum glauben
Ich will kein einfaches Haus
Ich will ein

I want a house in the hills out in Beverly Hills
Don't give a shit about tomorrow
Never paying my bills
Don't wanna [?] if I spend money like a star
I want a house in the hills where the big girl rush

Full of cars, full of cars, full of cars
When Michel rush, Michel rush, Michel rush
Full of cars
I want a house in the hills out of Beverly Hills

Беверли-Хиллз

Хочу дом на холмах, там, в Беверли-Хиллз
Плевать на завтрашний день
Никогда не плачу по счетам
Не хочу думать о последствиях, если трачу деньги, как звезда
Хочу дом на холмах, где тусуются крутые девчонки

Хочу дом на холмах, там, в Беверли-Хиллз
Плевать на завтрашний день
Никогда не плачу по счетам
Не хочу думать о последствиях, если трачу деньги, как звезда
Хочу дом на холмах, где тусуются крутые девчонки

Полно тачек, полно тачек, полно тачек
Когда Мишель спешит, Мишель спешит, Мишель спешит
Полно тачек
Хочу дом на холмах, там, в Беверли-Хиллз

Чувак, как бы я хотел быть рок-звездой
С виллой, где, я знаю, вечеринки не кончаются
С большим бассейном
Девушки с белокурыми волосами
И в клубе каждая бутылка была бы бесплатной
Мои соседи были бы знаменитостями
И ни одной семьи из неблагополучных районов
Моя бывшая была бы из какого-нибудь телешоу
Да, моя жизнь приняла бы такой прекрасный оборот
Но такова жизнь
Я снова в блоке
К черту биржу труда, у меня опять нет работы
Как бы я хотел быть одним из этих чертовых снобов
Заработать кучу денег, как Леандро Лопес, и продать свой огромный iPod
Меня сейчас бесит та жизнь, которую я здесь веду
Хотел бы я тоже иметь яхту на чертовом Лазурном берегу
Опять выселение у моего порога
Надеюсь, лотерейный билет приведет меня прямо к тебе, красотка

Хочу дом на холмах, там, в Беверли-Хиллз
Плевать на завтрашний день
Никогда не плачу по счетам
Не хочу думать о последствиях, если трачу деньги, как звезда
Хочу дом на холмах, где тусуются крутые девчонки

Полно тачек, полно тачек, полно тачек
Когда Мишель спешит, Мишель спешит, Мишель спешит
Полно тачек
Хочу дом на холмах, там, в Беверли-Хиллз

Собственное футбольное поле и автопарк
Чтобы никто меня больше не загораживал
Свой домашний кинотеатр
Новую коллекцию от Moschino
Хотел бы я иметь гардеробную
Но сейчас в баке моей чертовой тачки пусто
Нет денег на аренду и счета
Каждое собеседование полностью проспал, полностью проспал
Я понимаю только гетто-сленг
Мне приходится делить свою малолитражку, чувак, с шестью кузенами
Мое существование на дне
Знаешь такое?
Денег на отпуск хватает только на кемпинг
Но когда-нибудь я выберусь отсюда и разбогатею
Я не хочу ничего получать даром
Нужно время
Ты должен верить в свою мечту
Я не хочу простой дом
Я хочу

Хочу дом на холмах, там, в Беверли-Хиллз
Плевать на завтрашний день
Никогда не плачу по счетам
Не хочу думать о последствиях, если трачу деньги, как звезда
Хочу дом на холмах, где тусуются крутые девчонки

Полно тачек, полно тачек, полно тачек
Когда Мишель спешит, Мишель спешит, Мишель спешит
Полно тачек
Хочу дом на холмах, там, в Беверли-Хиллз