Paroles et traduction Kay Starr feat. Tennessee Ernie Ford - Oceans of Tears
Why
do
I
like
you?
Почему
ты
мне
нравишься?
Why
do
I
like
you,
too?
Почему
ты
мне
тоже
нравишься?
Why
don′t
I
forget
you?
Почему
я
не
могу
забыть
тебя?
You're
gonna
break
my
achin′
heart
if
I
let
you
Ты
разобьешь
мое
больное
сердце,
если
я
позволю
тебе
это
сделать.
Ever
since
I
met
you
С
тех
пор
как
я
встретил
тебя
You
got
me
drownin'
in
an
ocean
of
tears
Из-за
тебя
я
тону
в
океане
слез.
Love
just
keeps
me
cryin'
Любовь
просто
заставляет
меня
плакать.
You′re
gonna
break
my
achin′
heart
with
your
lyin'
Ты
разобьешь
мое
больное
сердце
своей
ложью.
Feel
as
though
I′m
dyin'
Такое
чувство,
что
я
умираю.
You
got
me
drownin′
in
an
ocean
of
tears
Из-за
тебя
я
тону
в
океане
слез.
I'm
just
like
a
weepin′
willow
Я
прямо
как
Плакучая
ива.
A-weepin'
and
a-weepin'
over
nothin′
at
all
Я
плачу
и
плачу
совсем
ни
о
чем.
You
could
bet
your
life
Ты
можешь
поставить
на
кон
свою
жизнь.
I
keep
that
phone
beside
my
pillow
Я
держу
телефон
рядом
с
подушкой.
What′ll
I
do,
what'll
I
do,
I′d
like
to
call
Что
мне
делать,
что
мне
делать,
я
хотел
бы
позвонить
...
I
know
you'd
like
to
call
Я
знаю,
ты
хотела
бы
позвонить.
Though
my
heart
is
achin′
Хотя
мое
сердце
болит.
You're
gonna
lose
the
lovin′
heart
that
you're
breakin'
Ты
потеряешь
любящее
сердце,
которое
разбиваешь.
That′s
when
you′ll
awaken
Вот
тогда
ты
и
проснешься.
And
find
you're
drownin′
in
an
ocean
of
tears
И
обнаружишь,
что
тонешь
в
океане
слез.
I'm
just
like
a
weepin′
willow
Я
прямо
как
Плакучая
ива.
Weepin'
over
nothin′
at
all
Я
плачу
совсем
ни
о
чем.
Keep
that
phone
beside
my
pillow
Положи
телефон
рядом
с
моей
подушкой.
What'll
I
do
Что
мне
делать
What'll
I
do
Что
мне
делать
I
hope
you
call
Надеюсь,
ты
позвонишь.
Ooh-ooh-ooh-oooohhhhh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Though
my
heart
is
achin′
Хотя
мое
сердце
болит.
You′re
gonna
lose
the
lovin'
heart
that
you′re
breakin'
Ты
потеряешь
любящее
сердце,
которое
разбиваешь.
That′s
when
you'll
awaken
Вот
тогда
ты
и
проснешься.
And
find
you′re
drownin'
in
an
ocean
of
tears
И
обнаружишь,
что
тонешь
в
океане
слез.
Drownin'
in
an
ocean
of
tears
Тону
в
океане
слез.
Drownin′
in
an
ocean
of
tears
Тону
в
океане
слез.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hope Rider, Lida Dolan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.