Paroles et traduction Kay Starr & The Buzz Adlam Orchestra - I've Got My Love To Keep Me Warm

I've Got My Love To Keep Me Warm

У меня есть любовь, чтобы согреться

The snow is snowing and the wind is blowing

Идет снег, и дует ветер

But I can weather the storm

Но я могу пережить бурю

What do I care how much it may storm

Какая мне разница, насколько сильна буря

For I′ve got my love to keep me warm

Ведь у меня есть твоя любовь, чтобы согреться

I can't remember a worse December

Не помню худшего декабря

Just watch those icicles form

Только посмотри, как образуются сосульки

Oh, what do I care if icicles form

О, какая мне разница, если образуются сосульки

Oh, I′ve got my love to keep me warm

О, у меня есть твоя любовь, чтобы согреться

Off with my overcoat, off with my glove

Долой мое пальто, долой мою перчатку

I need no overcoat, I'm burning with love

Мне не нужно пальто, я горю от любви

My heart's on fire, the flame grows higher

Мое сердце в огне, пламя разгорается все сильнее

So I will weather the storm

Так что я переживу бурю

What do I care how much it may storm

Какая мне разница, насколько сильна буря

I′ve got my love to keep me warm

У меня есть твоя любовь, чтобы согреться

Off with my overcoat, off with my glove

Долой мое пальто, долой мою перчатку

I need no overcoat

Мне не нужно пальто

I′ve got my love to keep me warm

У меня есть твоя любовь, чтобы согреться

My heart's on fire, the flame grows higher

Мое сердце в огне, пламя разгорается все сильнее

So I will weather the storm

Так что я переживу бурю

What do I care how much it may storm

Какая мне разница, насколько сильна буря

I′ve got my love to keep me warm

У меня есть твоя любовь, чтобы согреться

Évaluez la traduction

Writer(s): Irving Berlin

Album

The Great American Songbook

date de sortie

29-09-2013

1 I'm Confessin'
2 More Than You Know
3 You Were Only Fooling
4 So Tired
5 I've Got the World on a String
6 After You've Gone
7 The Glory of Love
8 Without a Song
9 Lover Man
10 A Hundred Years From Today
11 My Buddy
12 Until the Real Thing Comes Along
13 Little White Lies
14 Lazy River
15 Please Don't Talk About Me When I'm Gone
16 When a Woman Loves a Man
17 You're Just In Love
18 You Always Hurt the One You Love
19 You're Driving Me Crazy
20 Stormy Weather
21 Sweet Lorraine
22 Honeysuckle Rose
23 Maybe You'll Be There
24 All of Me
25 Stardust
26 I Cried for You
27 Them There Eyes
28 Where or When
29 Changing Partners
30 I've Got My Love To Keep Me Warm
31 Ain't Nobody's Business but My Own
32 Please Be Kind
33 Side By Side
34 Ain't Misbehavin'

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.