Paroles et traduction Kay Starr feat. Harold Mooney & His Orchestra - My Buddy

My Buddy

Nights are long since you went away
And I think about you
Think about you every day
My buddy, my buddy
Nobody quite so true
Yes, I miss your voice, the touch of your hand
And I long to know if you really understand
My buddy, my buddy
Your buddy misses you
I′m so lonesome
Your buddy misses you
Baby, don't do it in my time too
I can′t believe that we're all through
Guys are bettin', you are movin away
My heart is heavy and I′m pinning away
To my buddy
Talk about buddy
Yes, your buddy, he′s so true
Your gone, things about your lovin' face
Nobody else can take your place
You may be gone and there ain′t no doubt
All I ever do is talk about my buddy
Talk about buddy
Yeah, your buddy misses you, I do
Your buddy misses you

Мой дружок

Ночи длинные с тех пор, как ты ушёл,
И я думаю о тебе,
Думаю о тебе каждый день.
Мой дружок, мой дружок,
Никто не был так верен.
Да, мне не хватает твоего голоса, прикосновения твоей руки,
И я очень хочу знать, понимаешь ли ты по-настоящему.
Мой дружок, мой дружок,
Твоя подружка скучает по тебе.
Мне так одиноко.
Твоя подружка скучает по тебе.
Милый, не делай этого и со мной.
Я не могу поверить, что между нами всё кончено.
Парни спорят, что ты уходишь,
Моё сердце тяжело, и я изнываю от тоски.
По моему дружку.
Говорят о дружке.
Да, твоя подружка, она так верна.
Ты ушёл, всё напоминает о твоём любимом лице,
Никто другой не сможет занять твоё место.
Ты можешь быть далеко, и в этом нет никаких сомнений,
Всё, что я делаю, это говорю о моём дружке.
Говорят о дружке.
Да, твоя подружка скучает по тебе, правда.
Твоя подружка скучает по тебе.