Paroles et traduction Kay Starr feat. The Lamplighter All Stars - All of Me
All
of
me
Всё,
что
есть
у
меня,
Why
not
take
all
of
me
зачем
не
взять
всё,
что
есть
у
меня?
Can′t
you
see
Разве
ты
не
видишь,
I'm
no
good
without
you
я
ни
на
что
не
гожусь
без
тебя.
Take
my
lips
Возьми
мои
губы,
I
want
to
lose
them
я
хочу
их
потерять.
Take
my
arms
Возьми
мои
руки,
I′ll
never
use
them
я
никогда
ими
не
воспользуюсь.
Your
goodbye
Твоё
прощание
Left
me
with
eyes
that
cry
оставило
меня
с
глазами,
полными
слёз.
How
can
I
Как
же
я
могу,
Go
on
dear
without
you
милый,
жить
без
тебя?
You
took
the
part
Ты
забрал
ту
часть,
That
once
was
my
heart
что
когда-то
была
моим
сердцем.
So
why
not
take
all
of
me
Так
почему
бы
не
взять
всё,
что
есть
у
меня?
All
of
me
Всё,
что
есть
у
меня,
Why
not
take
all
of
me
зачем
не
взять
всё,
что
есть
у
меня?
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь,
That
I'm
no
good
without
you
что
я
ни
на
что
не
гожусь
без
тебя.
Why
don′t
you
take
my
lips
Почему
бы
тебе
не
взять
мои
губы,
I
want
to
lose
them
я
хочу
их
потерять.
My
honey
take
my
arms
Милый,
возьми
мои
руки,
I′ll
never
use
them
я
никогда
ими
не
воспользуюсь.
Your
goodbye
Твоё
прощание
Left
me
with
eyes
that
cry
оставило
меня
с
глазами,
полными
слёз.
Tell
me
how
can
I
Скажи
мне,
как
же
я
могу
Go
on
dear
without
you
милый,
жить
без
тебя?
You
took
the
part
Ты
забрал
ту
часть,
That
once
was
my
heart
что
когда-то
была
моим
сердцем.
So
why
not
Так
почему
бы
Why
not
take
all
of
me
не
взять
всё,
что
есть
у
меня?
Évaluez la traduction
1
A Game of Broken Hearts
2 Love With a Capital "You"
3 A Faded Summer Love
4 Snuggled on Your Shoulder
5 Please Love Me
6 You Were Only Fooling
7 So Tired
8 You Broke Your Promise
9 Bonaparte's Retreat
10 The Wabash Cannonball
11 Poor Papa
12 Hoop Dee Doo
13 A Woman Likes to Be Told
14 Mississippi
15 I'll Never Be Free
16 Them There Eyes
17 Ain't Nobody's Business
18 Come on a My House
19 Lovesick Blues
20 I've Got My Love to Keep Me Warm
21 Ain't Misbehavin'
22 Baby Me
23 If I Could Be with You - La 25/07/44
24 What a Difference a Day Made
25 Into Each Life Some Rain Must Fall
26 You Always Hurt the One You Love
27 If I Could Be with You - La 30/03/45
28 Honey
29 I Ain't Gonna Cry
30 Don't Meddle in My Mood
31 Stormy Weather
32 Sweet Lorraine
33 All of Me
34 Stardust
35 Honeysuckle Rose
36 Who's Foolin' Who
37 The Dixieland Band
38 I Cried for You
39 After You've Gone
40 Where or When
2 Love With a Capital "You"
3 A Faded Summer Love
4 Snuggled on Your Shoulder
5 Please Love Me
6 You Were Only Fooling
7 So Tired
8 You Broke Your Promise
9 Bonaparte's Retreat
10 The Wabash Cannonball
11 Poor Papa
12 Hoop Dee Doo
13 A Woman Likes to Be Told
14 Mississippi
15 I'll Never Be Free
16 Them There Eyes
17 Ain't Nobody's Business
18 Come on a My House
19 Lovesick Blues
20 I've Got My Love to Keep Me Warm
21 Ain't Misbehavin'
22 Baby Me
23 If I Could Be with You - La 25/07/44
24 What a Difference a Day Made
25 Into Each Life Some Rain Must Fall
26 You Always Hurt the One You Love
27 If I Could Be with You - La 30/03/45
28 Honey
29 I Ain't Gonna Cry
30 Don't Meddle in My Mood
31 Stormy Weather
32 Sweet Lorraine
33 All of Me
34 Stardust
35 Honeysuckle Rose
36 Who's Foolin' Who
37 The Dixieland Band
38 I Cried for You
39 After You've Gone
40 Where or When
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.