Paroles et traduction Kay Starr - Between a Kiss and a Sigh
Love
needs
no
debating
Любовь
не
нуждается
в
спорах.
It′s
"hello"
or
"goodbye"
Это
"привет"
или
"до
свидания".
Yet
I'm
between
a
kiss
and
a
sigh
И
все
же
я
нахожусь
между
поцелуем
и
вздохом.
You
keep
hesitating
Ты
продолжаешь
сомневаться.
Can
I
get
a
reply?
Могу
я
получить
ответ?
′Cause
I'm
between
a
kiss
and
a
sigh
Потому
что
я
нахожусь
между
поцелуем
и
вздохом
.
Won't
you
explain
the
case?
Не
объяснишь
ли
ты,
в
чем
дело?
What
will
I
have
to
face?
С
чем
мне
придется
столкнуться?
Would
I
be
out
of
place
in
your
arms?
Буду
ли
я
неуместен
в
твоих
объятиях?
I
don′t
mind
the
waiting
if
I
only
knew
why
Я
не
возражаю
против
ожидания,
если
бы
я
только
знал
почему.
But
I′m
between
a
kiss
and
a
sigh
Но
я
нахожусь
между
поцелуем
и
вздохом.
Love
needs
no
debating
Любовь
не
нуждается
в
спорах.
It's
"hello"
or
"goodbye"
Это
"привет"
или
"до
свидания".
Yet
I′m
between
a
kiss
and
a
sigh
И
все
же
я
нахожусь
между
поцелуем
и
вздохом.
You
keep
hesitating
Ты
продолжаешь
сомневаться.
Can
I
get
a
reply?
Могу
я
получить
ответ?
'Cause
I′m
between
a
kiss
and
a
sigh
Потому
что
я
нахожусь
между
поцелуем
и
вздохом
.
Won't
you
explain
the
case?
Не
объяснишь
ли
ты,
в
чем
дело?
What
will
I
have
to
face?
С
чем
мне
придется
столкнуться?
Would
I
be
out
of
place
in
your
arms?
Буду
ли
я
неуместен
в
твоих
объятиях?
I
don′t
mind
the
waiting
if
I
only
knew
why
Я
не
возражаю
против
ожидания,
если
бы
я
только
знал
почему.
But
I'm
between
a
kiss
and
a
sigh
Но
я
нахожусь
между
поцелуем
и
вздохом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Johnny Burke, Arthur Johnson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.