Paroles et traduction Kay Starr - Don't Meddle In My Mood

Don't Meddle In My Mood

Don't meddle in my mood
My heart is all out of line
It's just like being without food
To be without that baby of mine
It's all my fault anyhow
If I had the drive I'd have my sweet baby now
So please go away and let me brood
And just don't meddle in my mood
Don't meddle in my mood
I know you mean to be kind
Please don't think I'm rude
But I'm nearly out of my mind
Say, I've been here since early dawn
Cryin my heart out 'cause my sweet baby's gone
So please go away and let me brood
And just don't meddle in my mood
I know you mean to be kind
I'm nearly out of my mind
Say, I've been here since early dawn
Cryin my heart out 'cause my sweet baby's gone
So please go away and let me brood
And just don't meddle in my doggone mood
Don't meddle in my mood

Не вмешивайся в мое настроение

Не вмешивайся в мое настроение,
Мое сердце не на месте.
Это все равно что быть без еды,
Быть без моего милого.
В любом случае, это все моя вина,
Будь у меня силы, мой милый был бы сейчас рядом.
Так что, пожалуйста, уйди и дай мне погрустить,
И просто не вмешивайся в мое настроение.
Не вмешивайся в мое настроение,
Я знаю, ты хочешь помочь.
Пожалуйста, не думай, что я грубиянка,
Но я почти схожу с ума.
Я здесь с самого рассвета,
Плачу, разрывая сердце, потому что мой милый ушел.
Так что, пожалуйста, уйди и дай мне погрустить,
И просто не вмешивайся в мое настроение.
Я знаю, ты хочешь помочь,
Я почти схожу с ума.
Я здесь с самого рассвета,
Плачу, разрывая сердце, потому что мой милый ушел.
Так что, пожалуйста, уйди и дай мне погрустить,
И просто не вмешивайся в мое проклятое настроение.
Не вмешивайся в мое настроение.