Paroles et traduction Kay Starr - Love Ain't Right

Love ain′t right
Love ain't right
Love ain′t purdy
When love ain't right
When we fuss
And when we fight
Ain't it a pity
When love ain′t right
Kitten in the kitchen
Hear it purr
In the pantry lookin′ at her
Well they're ready to tangle
It′s plain to see
Get along better than you and me
Love ain't right
Love ain′t right
Love ain't purdy
When love ain′t right
When we fuss
And when we fight
Ain't it a pity
When love ain't right
Bees in the honey
Bees in the comb
You′re the only bee
Whose not at home
You got me buzzin′
When you're all through
But you′re buzzin' with the bees
Who don′t buzz you
Love ain't right
Love ain′t right
Love ain't purdy
When love ain't right
When we fuss
And when we fight
Ain′t it a pity
When love ain′t right
Out in the treetop
Hootin' all day
Sittin′ and a-waitin'
Don′t wanna play
Gets no answer when he says', "Who"?
Just like me when I talk to you
Love ain′t right
Love ain't right
Love ain't purdy
When love ain′t right
When we fuss
And when we fight
Ain′t it a pity
When love ain't right
Sheep in the meadow
Cows in the corn
First, you′re here and then you're gone
I′m gonna get me, three boy scouts
To keep up with your whereabouts
Love ain't right
Love ain′t right
Love ain't purdy
When love ain't right
When we fuss
And when we fight
Ain′t it a pity
When love ain′t right
Folks may think there's something wrong
Sounds like we don′t get along
Our love ain't weak, our love is strong
Without our fightin′, there ain't no song
Love ain′t right
Love ain't right
Love ain't purdy
When love ain′t right
When we fuss
And when we fight
Ain′t it a pity
When love ain't right

Любовь-это неправильно.
Любовь-это неправильно.
Любовь-это не Парди.
Когда любовь-это неправильно.
Когда мы суетимся
И когда мы ссоримся
Разве это не печально
Когда любовь-это неправильно.
Котенок на кухне
Услышь его мурлыканье
В кладовке смотрю на нее.
Что ж, они готовы сцепиться.
Это очевидно.
Мы лучше поладим, чем ты и я.
Любовь-это неправильно.
Любовь-это неправильно.
Любовь-это не Парди.
Когда любовь-это неправильно.
Когда мы суетимся
И когда мы ссоримся
Разве это не печально
Когда любовь-это неправильно.
Пчелы в меду
Пчелы в соте
Ты единственная пчела.
Кого нет дома
Ты заставляешь меня жужжать.
Когда ты все закончишь
Но ты жужжишь вместе с пчелами.
Кто тебе не звонит
Любовь-это неправильно.
Любовь-это неправильно.
Любовь-это не Парди.
Когда любовь-это неправильно.
Когда мы суетимся
И когда мы ссоримся
Разве это не печально
Когда любовь-это неправильно.
На верхушке дерева.
Ухаю весь день.
Сижу и жду...
Не хочу играть
Не получает ответа, когда спрашивает: "Кто?"
Так же, как я, когда говорю с тобой.
Любовь-это неправильно.
Любовь-это неправильно.
Любовь-это не Парди.
Когда любовь-это неправильно.
Когда мы суетимся
И когда мы ссоримся
Разве это не печально
Когда любовь-это неправильно.
Овцы на лугу
Коровы в кукурузе
Сначала ты здесь, а потом исчезаешь.
Я доберусь до себя, до трех бойскаутов.
Чтобы быть в курсе твоего местонахождения
Любовь-это неправильно.
Любовь-это неправильно.
Любовь-это не Парди.
Когда любовь-это неправильно.
Когда мы суетимся
И когда мы ссоримся
Разве это не печально
Когда любовь-это неправильно.
Люди могут подумать, что что-то не так.
Похоже, мы не ладим.
Наша любовь не слаба, наша любовь сильна.
Без нашей борьбы не будет никакой песни.
Любовь-это неправильно.
Любовь-это неправильно.
Любовь-это не Парди.
Когда любовь-это неправильно.
Когда мы суетимся
И когда мы ссоримся
Разве это не печально
Когда любовь-это неправильно.