Paroles et traduction Kay Starr - Night Train

Night Train

Night train, that took my baby far away
Night train, that took my baby far away
Tell him, I love him more and more each day

My mother said I'd lose him if I ever did abuse him, should've listened
My mother said I'd lose him if I ever did abuse him, should've listened
Well, now I learned my lesson my sweet baby was a blessin', shoulda listened

Night train, the whistle tore my heart in two
Night train, the whistle tore my heart in two
He's gone and I don't know what I'm to do

Well, my mother said I'd lose him if I ever did abuse him, should've listened
Yes, my mother said I'd lose him if I ever did abuse him, should've listened
Now I learned my lesson my sweet baby was a blessin', shoulda listened

Night train, bring my baby home to me
Night train, bring my baby home to me
He's gone, the blues he left me won't set me free

Ночной поезд

Ночной поезд, ты увез моего милого далеко
Ночной поезд, ты увез моего милого далеко
Передай ему, что я люблю его все сильнее с каждым днем

Мама говорила, что я его потеряю, если буду плохо с ним обращаться, надо было слушать
Мама говорила, что я его потеряю, если буду плохо с ним обращаться, надо было слушать
Что ж, теперь я усвоила урок, мой милый был благословением, надо было слушать

Ночной поезд, твой гудок разорвал мое сердце надвое
Ночной поезд, твой гудок разорвал мое сердце надвое
Он уехал, и я не знаю, что мне делать

Что ж, мама говорила, что я его потеряю, если буду плохо с ним обращаться, надо было слушать
Да, мама говорила, что я его потеряю, если буду плохо с ним обращаться, надо было слушать
Теперь я усвоила урок, мой милый был благословением, надо было слушать

Ночной поезд, верни моего милого домой ко мне
Ночной поезд, верни моего милого домой ко мне
Он уехал, и тоска, которую он оставил, не отпускает меня