Paroles et traduction Kay Starr - You've Changed

You've Changed

You've changed
That sparkle in your eyes is gone
Your smile is just a careless yawn
You're breaking my heart
You've changed
You've changed
Your kisses are a song, so blase
You're bored with me in every way
I can't understand
You've changed
You forgotten the words, "I love you"
Each memory that we shared
You ignore every star above me
I can't realize you ever cared
You have changed
You're not the one I thought I knew
No need to tell me that we're through
It's all over now
You have changed
You have forgotten the words, "I love you"
Each memory that we shared
You ignore every star up above me
I can't realize you ever cared
'Cause you've changed
You're not the one I thought I knew
No need to tell me that we're through
It's all over now
You've changed
You're not the way you used to be
You said; "goodbye"
You've changed

Ты изменился

Ты изменился.
Тот блеск в твоих глазах пропал.
Твоя улыбка — лишь небрежный зевок.
Ты разбиваешь мне сердце.
Ты изменился.
Ты изменился.
Твои поцелуи — песня, такая равнодушная.
Тебе со мной скучно во всём.
Я не могу понять.
Ты изменился.
Ты забыл слова "Я люблю тебя".
Каждое воспоминание, которым мы делились,
Ты игнорируешь каждую звезду надо мной.
Я не могу поверить, что тебе когда-то было не всё равно.
Ты изменился.
Ты не тот, кого я думала, что знала.
Не нужно говорить мне, что мы расстаёмся.
Всё кончено.
Ты изменился.
Ты забыл слова "Я люблю тебя".
Каждое воспоминание, которым мы делились,
Ты игнорируешь каждую звезду надо мной.
Я не могу поверить, что тебе когда-то было не всё равно.
Потому что ты изменился.
Ты не тот, кого я думала, что знала.
Не нужно говорить мне, что мы расстаёмся.
Всё кончено.
Ты изменился.
Ты уже не такой, как раньше.
Ты сказал: "Прощай".
Ты изменился.