Paroles et traduction Kay Trashu - Andoromeda
Hey,
tan
tarde
y
tan
temprano
Hey,
so
late
and
so
early
Ya
no
sé
si
es
hoy
o
ayer
I
don't
know
if
it's
today
or
yesterday
Y
aunque
el
cielo
esté
tan
claro
And
even
though
the
sky
is
so
clear
Sé
que
pronto
va
a
oscurecer
I
know
it'll
get
dark
soon
Perder
nunca
fue
de
mi
agrado
Losing
was
never
my
thing
Pero
a
veces
hay
que
aprender
But
sometimes
you
have
to
learn
Soy
el
extra
de
este
plano
I'm
the
extra
in
this
shot
Voy
a
desaparecer
I'm
going
to
disappear
No
quiero
escuchar
nada
de
eso
I
don't
want
to
hear
any
of
that
Tan
vacío
que
nada
peso
So
empty
that
I
don't
weigh
anything
Mucho
poco
y
nada
en
exceso
Too
little
and
nothing
in
excess
Puchos
rojos
y
sangre
en
mis
besos
Red
butts
and
blood
in
my
kisses
Queriendo
olvidar
con
mas
sexo
Wanting
to
forget
with
more
sex
Corazón
roto
en
el
proceso
Broken
heart
in
the
process
A
veces
me
olvido
de
quien
soy
Sometimes
I
forget
who
I
am
Aunque
eso
nunca
me
interesó
Though
that
never
interested
me
Creció
necio
el
pibe
que
tanto
querían
The
boy
they
loved
so
much
grew
up
foolish
Hoy
se
la
pasa
escribiendo
todo
el
día
Today
he
spends
all
day
writing
Soñando
con
vivir
de
estas
melodías
Dreaming
of
making
a
living
from
these
melodies
Y
con
que
la
mama
solo
se
ría
And
that
mom
just
laughs
Ojos
morados
y
ojeras
violeta
Bruised
eyes
and
purple
circles
Mi
lengua
blanca
y
en
otro
planeta
My
tongue
white
and
on
another
planet
No
es
para
tanto,
aun
noto
mi
silueta
It's
not
a
big
deal,
I
can
still
see
my
silhouette
Mi
ojos
blancos
y
en
otro
planeta
My
eyes
white
and
on
another
planet
Pero
las
estrellas
se
prenden
fuego
But
the
stars
are
catching
fire
Y
quiero
sentirme
una
de
nuevo
And
I
want
to
feel
like
one
again
Solo
un
poco
mas
y
despego
Just
a
little
more
and
I'll
take
off
Brillando
tanto
que
me
ciego
Shining
so
bright
I
blind
myself
Las
estrellas
se
prenden
fuego
The
stars
are
catching
fire
Y
quiero
sentirme
una
de
nuevo
And
I
want
to
feel
like
one
again
Solo
un
poco
mas
y
despego
Just
a
little
more
and
I'll
take
off
Despego
Take
off
Y
viajo
por
Andrómeda
Andrómeda
Andrómeda
And
I
travel
through
Andromeda
Andromeda
Andromeda
Aunque
sé
que
el
tiempo
ya
no
me
da
ya
no
me
da
ya
no
me
da
Even
though
I
know
that
time
is
running
out
Siento
que
me
ahogo
en
esta
atmósfera
atmósfera
atmósfera
I
feel
like
I'm
suffocating
in
this
atmosphere
Estoy
perdido
por
Andrómeda
Andrómeda
Andrómeda
I'm
lost
in
Andromeda
Andromeda
Andromeda
Ella
dijo
que
soy
una
supernova
She
said
I'm
a
supernova
Yo
me
siento
como
un
agujero
negro
I
feel
like
a
black
hole
Ella
dijo
que
soy
una
supernova
She
said
I'm
a
supernova
Yo
me
siento
como
un
agujero
negro
I
feel
like
a
black
hole
Y
viajo
por
Andrómeda
Andrómeda
Andrómeda
And
I
travel
through
Andromeda
Andromeda
Andromeda
Aunque
sé
que
el
tiempo
ya
no
me
da
ya
no
me
da
ya
no
me
da
Even
though
I
know
that
time
is
running
out
Siento
que
me
ahogo
en
esta
atmósfera
atmósfera
atmósfera
I
feel
like
I'm
suffocating
in
this
atmosphere
Estoy
perdido
por
Andrómeda
Andrómeda
Andrómeda
I'm
lost
in
Andromeda
Andromeda
Andromeda
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.