Kay Trashu - Hikiko - traduction des paroles en allemand

Hikiko - Kay Trashutraduction en allemand




Hikiko
Hikiko
Hikiko
Hikiko
Muerte a las 4 y pico
Tod um kurz nach 4
Hikiko
Hikiko
Nightmares hand drawn by Ito
Albträume, handgezeichnet von Ito
Hikiko
Hikiko
Veneno en mis mordiscos
Gift in meinen Bissen
Hikiko
Hikiko
El distinto del distrito
Der Andere im Bezirk
Con la sonrisa de arisco
Mit dem mürrischen Lächeln
Saboteandome a mi mismo
Ich sabotiere mich selbst
Escribo las frases que el Diablo me dice detrás del oído
Ich schreibe die Sätze, die der Teufel mir ins Ohr flüstert
Los demonios se visten de falsos amigos
Dämonen kleiden sich als falsche Freunde
Si todo está bien lo quiero romper
Wenn alles gut ist, will ich es kaputt machen
Solo para arreglarme y volverlo a hacer
Nur um mich zu reparieren und es wieder zu tun
Nací pa' ganar y solo perder
Geboren um zu gewinnen, doch ich kann nur verlieren
Never show your feelings and never forget
Never show your feelings and never forget
Vodka and cigarettes
Vodka and cigarettes
Si salto que sea desde la Torre Eifel
Wenn ich springe, dann vom Eiffelturm
Quiero ser arte hasta desaparecer
Ich will Kunst sein, bis ich verschwinde
Ya no quien soy pero gritan mi nombre
Ich weiß nicht mehr, wer ich bin, aber sie schreien meinen Namen
Y cuando lloro nunca responden
Und wenn ich weine, antworten sie nie
Sentado en la aguja del Big Pen en Londres
Sitzend auf der Spitze des Big Ben in London
Con la mirada muerta del Omen
Mit dem toten Blick des Omen
I'm feeling so dizzy, I wanna go home
I'm feeling so dizzy, I wanna go home
She said I'm a pretty boy but I'm so alone
Sie sagte, ich sei ein hübscher Junge, aber ich bin so allein
Extra extra
Extra, extra
Mi vida apesta
Mein Leben stinkt
Todo molesta
Alles nervt
Quiero mas fiesta
Ich will mehr Party
Ya no me reconozco entre mis lagañas
Ich erkenne mich nicht mehr zwischen meinem Schlaf in den Augen
Y la luz del PC quemó mis pestañas
Und das Licht des PCs hat meine Wimpern verbrannt
Nena, intento ser fuerte y todo me daña
Baby, ich versuche stark zu sein, und alles verletzt mich
Ayer le hablé a la muerte y le di migrañas
Gestern sprach ich mit dem Tod und bereitete ihm Migräne
Ya no me reconozco entre mis lagañas
Ich erkenne mich nicht mehr zwischen meinem Schlaf in den Augen
Y la luz del PC quemó mis pestañas
Und das Licht des PCs hat meine Wimpern verbrannt
Estoy harto de dormir entre telarañas
Ich habe es satt, zwischen Spinnweben zu schlafen
Ayer la muerte me dijo que me ex(Traña)
Gestern sagte der Tod mir, dass er mich vermisst
Hikiko
Hikiko
Muerte a las 4 y pico
Tod um kurz nach 4
Hikiko
Hikiko
Nightmares hand drawn by Ito
Albträume, handgezeichnet von Ito
Hikiko
Hikiko
Veneno en mis mordiscos
Gift in meinen Bissen
Hikiko
Hikiko
El distinto del distrito
Der Andere im Bezirk
Vivo en el espacio, mansión en un meteorito
Ich lebe im Weltraum, Villa auf einem Meteoriten
Al lado del planeta de Punpun y el Principito
Neben dem Planeten von Punpun und dem kleinen Prinzen
Vivo en el espacio, mansión en un meteorito
Ich lebe im Weltraum, Villa auf einem Meteoriten
Al lado del planeta de Punpun y el Principito
Neben dem Planeten von Punpun und dem kleinen Prinzen
Hikiko
Hikiko
Muerte a las 4 y pico
Tod um kurz nach 4
Hikiko
Hikiko
Nightmares hand drawn by Ito
Albträume, handgezeichnet von Ito
Hikiko
Hikiko
Veneno en mis mordiscos
Gift in meinen Bissen
Hikiko
Hikiko
El distinto del distrito
Der Andere im Bezirk





Writer(s): Franco Denis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.