Paroles et traduction Kay Trashu - Negativo

Negativo

Empecé el año llorando en el baño
Y lo voy a terminar llorando en la limo
Tengo diablos bailando en mi cráneo
Y con mis dedos le disparo a mis amigos
Ya no soy necesario en mi propio escenario
Creo que ni yo estoy conmigo
Y desde que no existo ya no me hago daño
Y soy un poco menos negativo
Ya aprendí a estar perdido
No quiero ser tu amigo
Tengo el cora partido
Cuanto mas conocido mas me suena el phone
Y cuando el celu vibra tiembla toda la habitación
Tramitando la nave con la NASA
Ni en mi cama estoy jugando en casa
Hablando con el diablo por whatsapp
Tomando pa' intoxicar las mariposas en la panza
Tengo el corazón partido en dos mitades
Pero funcionan cada uno por su lado, como mis amistades
Y mis planes se sienten como bajar el Fuji en moto
Perdón mamá, por no sonreír en las fotos
Los latidos del cora en lofi
Cerebro conectado al wifi
Desde el uber humo y vodka
Le digo a mis demonios bye bye

Hey no ya no siento nada mas
Lo sé, se nota en la cámara
TrashvClika on the bloc
I'm sorry but i'm not
Carita de todo ok
Me ahorro el bla bla bla
Bla bla bla sin un pe' rompí el iphone
TrashvClika puta somos reyes white boys
Necesito algún cambio
Todo negativo aunque esté disfrutando

Todo negativo los ojos dormidos si
Salí del party con aspecto vomitivo si
Chicos en silencio que generan ruido
Los diamantes en el cesto alternativo
Mamá me está llamando y yo ni contesto
Ahora estoy llorando riendo por dentro
Blacky es la cara principal del puesto
Yo ya ni compito se lo dejo al resto
Fuera de contexto
La tengo enamorada aunque no soy apuesto
Presumido y fresco
Todo esto es mío pero va a ser nuestro
Somos el menos del plus
El defecto y virtud, lo oscuro de tu luz
Humildad y actitud, en resumen
Somos eso que no tiene tu crew
Seguirán los focos a la estrella verdadera
Hijo afortunado de Javier y de Gabriela
Todo el basurero manchara la pasarela
El dedo del medio pal bravucón de la escuela
Niño muy suave, traigo lo grave
Si no crees que es hit vos esperá que lo grabe
Chicas emo por las redes me invaden
Blacky es un imbécil pero no hay quien lo pare

Hey no ya no siento nada mas
Lo sé, se nota en la cámara
TrashvClika on the bloc
I'm sorry but i'm not
Carita de todo ok
Me ahorro el bla bla bla
Bla bla bla sin un pe' rompí el iphone
TrashvClika puta somos reyes white boys
Necesito algún cambio
Todo negativo
Todo negativo

Негатив

Начал год, рыдая в ванной,
А закончу его, рыдая в лимузине.
В моём черепе пляшут черти,
И пальцами я стреляю в своих друзей.
Я больше не нужен на своей собственной сцене,
Кажется, даже я сам не со мной.
И с тех пор, как я перестал существовать, я больше не причиняю себе боль,
И я стал чуть меньше негативным.
Я уже научился быть потерянным,
Не хочу быть твоим другом.
У меня разбито сердце,
Чем известнее я становлюсь, тем чаще звонит телефон,
И когда вибрирует мобильник, дрожит вся комната.
Заказываю корабль у NASA,
Даже в своей постели я не чувствую себя как дома.
Болтаю с дьяволом по WhatsApp,
Пью, чтобы отравить бабочек в животе.
Моё сердце разбито на две половины,
Но каждая функционирует по-своему, как и мои друзья.
Мои планы — словно спуск с Фудзи на мотоцикле.
Прости, мама, что не улыбаюсь на фото.
Сердцебиение в lofi,
Мозг подключен к Wi-Fi.
Из Uber — дым и водка,
Говорю своим демонам "пока-пока".

Эй, нет, я больше ничего не чувствую,
Знаю, это видно на камеру.
TrashvClika в деле,
Прости, но я не такой.
Лицо, как будто всё в порядке,
Избавлю себя от бла-бла-бла.
Бла-бла-бла, без гроша разбил iPhone.
TrashvClika, чёрт возьми, мы короли, белые парни.
Мне нужны перемены,
Всё негативно, даже когда я наслаждаюсь.

Всё негативно, глаза сонные, да.
Ушёл с вечеринки с тошнотворным видом, да.
Тихие парни, которые создают шум,
Бриллианты в альтернативной корзине.
Мама звонит, а я не отвечаю,
Сейчас я плачу, смеясь внутри.
Blacky — главное лицо заведения,
Я уже не соревнуюсь, оставляю это остальным.
Вне контекста,
Она влюблена в меня, хотя я не красавчик.
Самоуверенный и свежий,
Всё это моё, но станет нашим.
Мы — минус из плюса,
Недостаток и достоинство, тьма твоего света.
Смирение и настрой, в общем,
Мы — то, чего нет у твоей команды.
Прожекторы будут следовать за настоящей звездой,
Счастливый сын Хавьера и Габриэлы.
Вся эта помойка запачкает подиум,
Средний палец школьному задире.
Очень мягкий мальчик, несу тяжесть,
Если не веришь, что это хит, подожди, пока я его запишу.
Эмо-девчонки атакуют меня в сети,
Blacky — идиот, но его никто не остановит.

Эй, нет, я больше ничего не чувствую,
Знаю, это видно на камеру.
TrashvClika в деле,
Прости, но я не такой.
Лицо, как будто всё в порядке,
Избавлю себя от бла-бла-бла.
Бла-бла-бла, без гроша разбил iPhone.
TrashvClika, чёрт возьми, мы короли, белые парни.
Мне нужны перемены,
Всё негативно,
Всё негативно.