Paroles et traduction Kaya - Simé la limière

Simé la limière

Sa meme simé tone montrer moi
Sa meme simé ki mo pou passer
Sa simé la li alle laba meme
Sa meme simé ki mo pou passer
Sa meme simé to finn mette moi
Sa meme simé dir pou passer
Sa simé la simé la limière
Sa meme simé ki bizin passer

Bon conseil
Ki vine dan la limière
Li couma soleil
Ki pé lévé gramatin
Ki donne saler depi boucou bananés
So sazesse
Ki nou tou bisin pé suivre

Devoir riss bisin vanne la rissesse
Devoir pov bizin éna lonneteté
Devoir riss bisin vanne la rissesse
Devoir pov bizin éna lonneteté

Sa meme simé tone montrer moi
Sa meme simé ki mo pou passer
Sa simé la li alle laba meme
Sa meme simé ki mo pou passer
Sa meme simé to finn mette moi
Sa meme simé dir pou passer
Sa simé la simé la limière
Sa meme simé ki bizin passer

Mo lavi
Li ti dan maré noir
Depi létan
Mo na pa conne la limière
Azordi
Mo pé appranne la limière
Mo finn décider
Pou montrer tou dimounes

Montrer moi kisana ki pé fer la sarité
Dir moi kisana ki pé envie fer linité
Montrer moi kisana ki pé fer la vérité
Simé la limière sa li pou léternité

Sa meme simé tone montrer moi
Sa meme simé ki mo pou passer
Sa simé la li alle laba meme
Sa meme simé ki mo pou passer
Sa meme simé to finn mette moi
Sa meme simé dir pou passer
Sa simé la simé la limière
Sa meme simé ki bizin passer

Bon conseil
Ki vine dan la limière
Li couma soleil
Ki pé lévé gramatin
Ki donne saler depi boucou bananés
So sazesse
Ki nou tou bisin pé suivre

Devoir riss bisin vanne la rissesse
Devoir pov bizin éna lonneteté
Devoir riss bisin vanne la rissesse
Devoir pov bizin éna lonneteté

Sa meme simé tone montrer moi
Sa meme simé ki mo pou passer
Sa simé la li alle laba meme
Sa meme simé ki mo pou passer
Sa meme simé to finn mette moi
Sa meme simé dir pou passer
Sa simé la simé la limière
Sa meme simé ki bizin passer...

Это и есть свет

Ты мне это показала
Именно так мне нужно пройти
Это оно, оно уходит туда
Именно так мне нужно пройти
Ты меня так поставила
Именно так скажи пройти
Это он, это он, свет
Именно так нужно пройти

Хороший совет
Который приходит в свете
Он как солнце
Которое встает утром
Которое даёт силу многим бананам
Его мудрость
Которой мы все должны следовать

Долг богатых - делиться богатством
Долг бедных - быть честными
Долг богатых - делиться богатством
Долг бедных - быть честными

Ты мне это показала
Именно так мне нужно пройти
Это оно, оно уходит туда
Именно так мне нужно пройти
Ты меня так поставила
Именно так скажи пройти
Это он, это он, свет
Именно так нужно пройти

Моя жизнь
Она была во тьме
Долгое время
Я не знал света
Сегодня
Я узнаю свет
Я решил
Показать всем

Покажи мне того, кто творит благодеяния
Скажи мне, кто хочет единства
Покажи мне того, кто говорит правду
Это свет, он будет вечным

Ты мне это показала
Именно так мне нужно пройти
Это оно, оно уходит туда
Именно так мне нужно пройти
Ты меня так поставила
Именно так скажи пройти
Это он, это он, свет
Именно так нужно пройти

Хороший совет
Который приходит в свете
Он как солнце
Которое встает утром
Которое даёт силу многим бананам
Его мудрость
Которой мы все должны следовать

Долг богатых - делиться богатством
Долг бедных - быть честными
Долг богатых - делиться богатством
Долг бедных - быть честными

Ты мне это показала
Именно так мне нужно пройти
Это оно, оно уходит туда
Именно так мне нужно пройти
Ты меня так поставила
Именно так скажи пройти
Это он, это он, свет
Именно так нужно пройти...