Paroles et traduction Kayah - Kiedy Mowisz

Kiedy Mowisz

Nie płacz w liście i nie pisz,
że zły los ciebie dotknął
Nie ma sytuacji bez wyjścia na ziemi,
Bo gdy Bóg zamyka drzwi, otwiera okno

Popatrz, spadają z obłoków
Nieszczęścia potrzebne do szczęścia.
A od zwykłych rzeczy naucz się spokoju
Zapomnij, że jesteś gdy mówisz, że kochasz

Nie płacz, nie pisz...

When You Tell

Don't you cry in the letter and don't you write,
That evil fate has touched upon you
There is no situation without an exit on Earth,
For when God closes the door, He opens a window

Look, misfortunes are falling from the clouds
Needed for happiness.
And from ordinary things learn peace
Forget that you exist when you say that you love

Don't you cry, don't you write...