Paroles et traduction Kayahan feat. Emre Aydın - Her Şeyden Çok

Her Şeyden Çok

Bugün, uyandığımda yoktun yanımda
Canım, bugün ilaçlarımı almadım .
Bugün, ne kadar alışmışım anladım
Canım, bugün ilk defa sensiz kaldım.
Canım, canımın yaprakları gözlerin yok .
Çok canımı yakıyor, özlemin .
Çok, çok, çok ...
Her şeyden çok
Sönmeyen ateşlerde, günahlarım yanıyor
Bıraktığın bu yerde hayallerim ağlıyor
Ah canım, mahvediyor karanlıklar
Sönmeyen ateşlerde, günahlarım yanıyor
Bıraktığın bu yerde yüreğim kan ağlıyor
Ah canım, mahvediyor karanlıklar
Her şeyden çok, her şeyden çok.
Güller, denize bakıyor günlerdir
Güller, güneşi özlüyor sersefil
Canım, canımın yaprakları gözlerin yok
Çok canımı yakıyor, özlemin.
Çok, çok, çok ...
Her şeyden çok
Sönmeyen ateşlerde, günahlarım yanıyor
Bıraktığın bu yerde hayallerim ağlıyor
Ah canım, mahvediyor karanlıklar
Sönmeyen ateşlerde, günahlarım yanıyor
Bıraktığın bu yerde yüreğim kan ağlıyor
Ah canım, mahvediyor karanlıklar
Her şeyden çok, her şeyden çok.

Больше всего на свете

Сегодня, когда я проснулся, тебя не было рядом.
Любимая, сегодня я не принял лекарства.
Сегодня я понял, как сильно к тебе привык.
Любимая, сегодня я впервые остался без тебя.
Любимая, лепестки моей души, твоих глаз нет.
Очень сильно жжет меня тоска по тебе.
Очень, очень, очень...
Больше всего на свете.
В неугасающем огне горят мои грехи.
В этом месте, где ты меня оставила, плачут мои мечты.
Ах, любимая, меня убивает эта темнота.
В неугасающем огне горят мои грехи.
В этом месте, где ты меня оставила, мое сердце обливается кровью.
Ах, любимая, меня убивает эта темнота.
Больше всего на свете, больше всего на свете.
Розы смотрят на море уже несколько дней.
Розы жаждут солнца, несчастные.
Любимая, лепестки моей души, твоих глаз нет.
Очень сильно жжет меня тоска по тебе.
Очень, очень, очень...
Больше всего на свете.
В неугасающем огне горят мои грехи.
В этом месте, где ты меня оставила, плачут мои мечты.
Ах, любимая, меня убивает эта темнота.
В неугасающем огне горят мои грехи.
В этом месте, где ты меня оставила, мое сердце обливается кровью.
Ах, любимая, меня убивает эта темнота.
Больше всего на свете, больше всего на свете.