Kayahan - Onsuz Olmuyor - traduction des paroles en russe
Kayahan Onsuz Olmuyor

Kayahan - Onsuz Olmuyor

Paroles et traduction Kayahan - Onsuz Olmuyor




Onsuz Olmuyor
Без тебя не получается
Dolmuyor yeri dolmuyor
Место твоё не заполнить,
Olmuyor onsuz olmuyor
Не получается без тебя,
Yetmiyor hiçbir şey bana
Ничего мне не хватает,
Olmuyor yeri dolmuyor
Место твоё не заполнить.
Görmüyor gözüm görmüyor
Ничего не вижу я,
Gülmüyor yüzüm gülmüyor
Не улыбается лицо моё,
İnanmıyor ne desem bana
Не веришь ничему, что я говорю,
Sevmiyor artık sevmiyor
Не любишь ты меня больше.
Çok şekerdi o-o-o
Такая сладкая ты была,
Bir geçerdi o-o-o
Проходила мимо,
Bir süzerdi o-o-o
Взглядом одаривала,
İçim giderdi ah
Душа моя таяла, ах.
Çok tatlıydı o-o-o
Такая милая ты была,
Çok farklıydı o-o-o
Такая особенная ты была,
Bir bakardı o-o-o
Одним взглядом своим,
Canım yanardı ah
Сердце моё жгла, ах.
Geceler bir-sıfır önde, halim avare
Ночи ведут 1:0, я сам не свой,
Geceler bir-sıfır önde, batmışım derde
Ночи ведут 1:0, погряз в печали,
Geceler bir-sıfır önde, oldum avare
Ночи ведут 1:0, я сам не свой,
Geceler bir-sıfır önde, aşk kuşum nerede
Ночи ведут 1:0, где же моя птичка любви?
İşte şahidim
Вот мои свидетели,
İşte şarkılar
Вот мои песни,
Resmimiz de var kumrular gibi
Есть и наша фотография, как голубки,
Atmadım hala
До сих пор не выбросил.
İşte mendili
Вот твой платочек,
İşte mektubu
Вот твоё письмо,
Resmimiz de var hem de başbaşa
Есть и наша фотография, вдвоём,
Aşığım hala
Всё ещё люблю тебя.
Dolmuyor yeri dolmuyor
Место твоё не заполнить,
Olmuyor onsuz olmuyor
Не получается без тебя,
Yetmiyor hiçbir şey bana
Ничего мне не хватает,
Olmuyor yeri dolmuyor
Место твоё не заполнить.
Görmüyor gözüm görmüyor
Ничего не вижу я,
Gülmüyor yüzüm gülmüyor
Не улыбается лицо моё,
İnanmıyor ne desem bana
Не веришь ничему, что я говорю,
Sevmiyor artık sevmiyor
Не любишь ты меня больше.
Çok şekerdi o-o-o
Такая сладкая ты была,
Bir geçerdi o-o-o
Проходила мимо,
Bir süzerdi o-o-o
Взглядом одаривала,
İçim giderdi ah
Душа моя таяла, ах.
Çok tatlıydı o-o-o
Такая милая ты была,
Çok farklıydı o-o-o
Такая особенная ты была,
Bir bakardı o-o-o
Одним взглядом своим,
Canım yanardı ah
Сердце моё жгла, ах.
Geceler bir-sıfır önde, halim avare
Ночи ведут 1:0, я сам не свой,
Geceler bir-sıfır önde, batmışım derde
Ночи ведут 1:0, погряз в печали,
Geceler bir-sıfır önde, halim avare
Ночи ведут 1:0, я сам не свой,
Geceler bir-sıfır önde, aşk kuşum nerede
Ночи ведут 1:0, где же моя птичка любви?
İşte şahidim
Вот мои свидетели,
İşte şarkılar
Вот мои песни,
Resmimiz de var kumrular gibi
Есть и наша фотография, как голубки,
Atmadım hala
До сих пор не выбросил.
İşte mendili
Вот твой платочек,
İşte mektubu
Вот твоё письмо,
Resmimiz de var hem de başbaşa
Есть и наша фотография, вдвоём,
Aşığım hala
Всё ещё люблю тебя.




Writer(s): Kayahan Acar
Kayahan - Ne Oldu Can
Album
Ne Oldu Can
date de sortie
01-01-2002

1 Bir Aşk Hikayesi
2 Onsuz Olmuyor
3 Gülüm Ömrüm Ne Kadar
4 Hülyam
5 Bugün Aslında Bayram
6 Ay Dolunaydı
7 Büyük Aşkım
8 Ne Oldu Can
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.