Paroles et traduction Kayden - SAME MISTAKES

SAME MISTAKES

Here I am, yet again, 4 a.m, telling you I need you
Here we go, how can I let it go when I'm not the issue?
Every day, same old thing, need a break from you
Maybe I shouldn't lie, tell you that I'm leaving but I miss you

Learned a lesson that I'll remember when I love next time
Never fallen prey to a pretty girl with brown eyes

I keep making the same mistakes
So maybe I should try and do it different
'Cause I need something to change, yeah
No, I can't keep making the same mistakes
So maybe I should try and do it different
'Cause I need something to change, yeah

Yeah, it's easier said than done
Packed my stuff, take off on the first flight
And if I try to change my mind
Remember that it's better than when we fight
2 a.m, with my friends, have a drink or two, yeah
And maybe I shouldn't lie
I met somebody new and I don't miss you, yeah

Learned a lesson that I'll remember when I love next time
Never fallen prey to a pretty girl with brown eyes

I keep making the same mistakes
So maybe I should try and do it different
'Cause I need something to change, yeah
No, I can't keep making the same mistakes
So maybe I should try and do it different
'Cause I need something to change

Oh-oh, oh, oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh

I keep making the same mistakes
So maybe I should try and do it different
'Cause I need something to change
No, I can't keep making the same mistakes
So maybe I should try and do it different
'Cause I need something to change, yeah
No, I can't keep making the same mistakes
So maybe I should try and do it different
'Cause I need something to change

ТЕ ЖЕ ОШИБКИ

Вот я снова, 4 утра, говорю тебе, что ты мне нужна.
Ну вот, как я могу отпустить, когда я не проблема?
Каждый день одно и то же, мне нужен перерыв от тебя.
Может, мне не стоит врать, говорить, что я ухожу, но я скучаю.

Я усвоил урок, который запомню, когда полюблю в следующий раз.
Никогда еще не попадался в сети красивой девушки с карими глазами.

Я продолжаю совершать те же ошибки.
Может быть, мне стоит попробовать сделать это по-другому.
Потому что мне нужно, чтобы что-то изменилось, да.
Нет, я не могу продолжать совершать те же ошибки.
Может быть, мне стоит попробовать сделать это по-другому.
Потому что мне нужно, чтобы что-то изменилось, да.

Да, легче сказать, чем сделать.
Собрал вещи, улетаю первым рейсом.
И если я попытаюсь передумать,
помни, что это лучше, чем когда мы ссоримся.
2 часа ночи, с друзьями, выпиваю пару стаканчиков, да.
И, может быть, мне не стоит врать.
Я встретил кого-то нового и не скучаю по тебе, да.

Я усвоил урок, который запомню, когда полюблю в следующий раз.
Никогда еще не попадался в сети красивой девушки с карими глазами.

Я продолжаю совершать те же ошибки.
Может быть, мне стоит попробовать сделать это по-другому.
Потому что мне нужно, чтобы что-то изменилось, да.
Нет, я не могу продолжать совершать те же ошибки.
Может быть, мне стоит попробовать сделать это по-другому.
Потому что мне нужно, чтобы что-то изменилось.

О-о, о, о-о
О-о, о, о-о

Я продолжаю совершать те же ошибки.
Может быть, мне стоит попробовать сделать это по-другому.
Потому что мне нужно, чтобы что-то изменилось.
Нет, я не могу продолжать совершать те же ошибки.
Может быть, мне стоит попробовать сделать это по-другому.
Потому что мне нужно, чтобы что-то изменилось, да.
Нет, я не могу продолжать совершать те же ошибки.
Может быть, мне стоит попробовать сделать это по-другому.
Потому что мне нужно, чтобы что-то изменилось.