Paroles et traduction Kayden - Mr. Nice Guy

Mr. Nice Guy

Pour my drink and take my phone away, ay, yeah
I don't wanna hear that you messed up and called him up again, ay, yeah
When you gonna see that?
So, you got a couple bad friends
Only lookin' out for the drinkin', it ends yeah
Wow, it went right over my head
Maybe you should know I'm tired of playing

Mr. Nice Guy
Catchin' your tears when you cry
Why do I try? I know it won't be the last time
You won't realize he only wants you at midnight
Can't say goodbye so i'll just listen up one more time

Pour my drink and take my phone away, ay, yeah
I don't wanna hear that you messed up and called him up again, ay, yeah
When you gonna see that
He will never love you like you want him to? Yeah
Why you wanna be somebody's number two? Yeah
Lovin' him don't mean that he in love with you, yeah
Really, I got bigger better things to do, yeah

I could never stop you anyway
He's your weakness, I'm your saving grace
So, you got another good plan?
Do your make up, dress up and go at it again, yeah
Whoa, it went right over my head
Baby, you should know I'm tired of playing

Mr. Nice Guy
Catchin' your tears when you cry
Why do I try? I know it won't be the last time
You won't realize he only wants you at midnight
Can't say goodbye so I'll just listen up one more time

Pour my drink and take my phone away, ay, yeah
I don't wanna hear that you messed up and called him up again, ay, yeah
When you gonna see that
He will never love you like you want him to? Yeah
Why you wanna be somebody's number two? Yeah
Lovin' him don't mean that he in love with you, yeah
Really, I got bigger better things to do, yeah

I could never stop you anyway
He's your weakness, I'm your saving grace
Make up, messed up, running down your face
Why can't you just leave and walk away?

Mr. Nice guy
Callin' my phone when you cry
It's the last time, so I'll just listen up one more time

Pour my drink and take my phone away, ay, yeah
I don't wanna hear that you messed up and called him up again, ay, yeah
When you gonna see that
He will never love you like you want him to? Yeah
Why you wanna be somebody's number two? Yeah
Lovin' him don't mean that he in love with you, yeah
Really, I got bigger better things to do, yeah

I could never stop you anyway
He's your weakness, I'm your saving grace

Мистер Хороший Парень

Налей мне выпить и забери мой телефон, да, да
Я не хочу слышать, что ты снова облажалась и позвонила ему, да, да
Когда ты уже поймешь?
У тебя есть парочка плохих друзей,
Которым важны только выпивка и вечеринки, и на этом всё, да
Вот это да, это прошло мимо моих ушей
Может, тебе стоит знать, что я устал играть роль

Мистера Хорошего Парня
Ловить твои слезы, когда ты плачешь
Зачем я пытаюсь? Я знаю, что это не последний раз
Ты не понимаешь, что ты нужна ему только в полночь
Не могу сказать "прощай", поэтому я просто выслушаю тебя еще раз

Налей мне выпить и забери мой телефон, да, да
Я не хочу слышать, что ты снова облажалась и позвонила ему, да, да
Когда ты уже поймешь,
Что он никогда не будет любить тебя так, как ты хочешь? Да
Зачем тебе быть для кого-то номером два? Да
Любить его не значит, что он влюблен в тебя, да
Серьезно, у меня есть дела поважнее, да

Я никогда не смогу тебя остановить в любом случае
Он твоя слабость, я твое спасение
Итак, у тебя есть еще один хороший план?
Накрасься, оденься и попробуй еще раз, да
Вот это да, это прошло мимо моих ушей
Детка, тебе стоит знать, что я устал играть роль

Мистера Хорошего Парня
Ловить твои слезы, когда ты плачешь
Зачем я пытаюсь? Я знаю, что это не последний раз
Ты не понимаешь, что ты нужна ему только в полночь
Не могу сказать "прощай", поэтому я просто выслушаю тебя еще раз

Налей мне выпить и забери мой телефон, да, да
Я не хочу слышать, что ты снова облажалась и позвонила ему, да, да
Когда ты уже поймешь,
Что он никогда не будет любить тебя так, как ты хочешь? Да
Зачем тебе быть для кого-то номером два? Да
Любить его не значит, что он влюблен в тебя, да
Серьезно, у меня есть дела поважнее, да

Я никогда не смогу тебя остановить в любом случае
Он твоя слабость, я твое спасение
Размазанная косметика, всё испорчено, слезы текут по твоему лицу
Почему ты просто не можешь уйти?

Мистер Хороший парень
Звонишь мне, когда плачешь
Это последний раз, поэтому я просто выслушаю тебя еще раз

Налей мне выпить и забери мой телефон, да, да
Я не хочу слышать, что ты снова облажалась и позвонила ему, да, да
Когда ты уже поймешь,
Что он никогда не будет любить тебя так, как ты хочешь? Да
Зачем тебе быть для кого-то номером два? Да
Любить его не значит, что он влюблен в тебя, да
Серьезно, у меня есть дела поважнее, да

Я никогда не смогу тебя остановить в любом случае
Он твоя слабость, я твое спасение