Paroles et traduction Kaydy Cain feat. Los del Control - Algo Como Tú

Algo Como Tú

Los diamantes solo brillan si les da la luz
Y las prendas solo lucen a tu lado
Los demonios se preguntan, ¿Quién coño eres tú?
Y porqué viene' de mi brazo agarrado

En el infierno nunca vieron algo como tú
Eres un ángel y yo no soy tan malvado
Nadie me puede juzgar por mi actitud
Y por nacer en el sitio equivocado

En el infierno nunca vieron anyone like you
Eres un ángel y yo no soy tan malvado
Nadie me puede juzgar por mi actitud
Y por nacer en el sitio equivocado

Yo te amo de verdad
Aunque donde nací nadie te ensañaba a amar
Me voy con la libertad
Sé que si me cogen puedo hacer una llama'

Que le digo, Dana mi aboga' la gasto en ti
Para decirte que eres lo que más me hizo feliz
Y si me encierran y ya no salgo de ahí
Quiero que vengas a verme en algún vis a vis

No somos tan distintos, mamá
A mí me gusta Gucci, a ti Prada
A mí encima en la mesa, a ti en la cama
Pero a los dos nos gusta, joder sin drama

Los diamantes solo brillan si les da la luz
Y las prendas solo lucen a tu lado
Los demonios se preguntan, ¿Quién coño eres tú?
Y porqué vienes de mi brazo agarrado

En el infierno nunca vieron algo como tú
Eres un ángel y yo no soy tan malvado
Nadie me puede juzgar por mi actitud
Y por nacer en el sitio equivocado

En el infierno nunca vieron anyone like you
Eres un ángel y yo no soy tan malvado
Nadie me puede juzgar por mi actitud
Y por nacer en el sitio equivocado

De verdad que tengo el corazón guardado como un brick
No significa nada, I love my bitch
To' mi' cliente' gente pobre que quería hacerse big
Me tuve que matar en mierda pa' sobrevivir

Ahora que ya no me marcho, ahora vuelto a vestir ancho
Po' que todos visten igual y además estoy engordando
Tú puta lo tiene ancho, me creo Pablo en el rancho
Y tú eres mi Victoria Eugenia que sepa' que te amo

Ahora que ya no me marcho, ahora vuelto a vestir ancho
Po' que todos visten igual y además estoy engordando
Tú puta lo tiene ancho, me creo Pablo en el rancho
Y tú eres mi Victoria Eugenia, que sepa' que te amo

En el infierno nunca vieron algo como tú
Eres un ángel y yo no soy tan malvado
Nadie me puede juzgar por mi actitud
Y por nacer en el sitio equivocado

En el infierno nunca vieron anyone like you
Eres un ángel y yo no soy tan malvado
Nadie me puede juzgar por mi actitud
Y por nacer en el sitio equivocado

Что-то вроде тебя

Бриллианты сияют только под лучами света,
И шмотки смотрятся только рядом с тобой.
Демоны спрашивают: "Кто, черт возьми, ты такая?"
И почему ты идешь, держа меня под руку.

В аду никогда не видели ничего подобного тебе.
Ты ангел, а я не такой уж и плохой.
Никто не может судить меня за мой характер
И за то, что я родился не в том месте.

В аду никогда не видели никого, подобного тебе.
Ты ангел, а я не такой уж и плохой.
Никто не может судить меня за мой характер
И за то, что я родился не в том месте.

Я люблю тебя по-настоящему,
Хотя там, где я родился, никто не учил любить.
Я ухожу на свободу,
Знаю, если меня поймают, могу наделать дел.

Что сказать, Дана, мой адвокат, трачу на тебя деньги,
Чтобы сказать, что ты — то, что сделало меня счастливее всего.
И если меня посадят, и я оттуда не выйду,
Хочу, чтобы ты пришла ко мне на свидание.

Мы не так разные, мама,
Мне нравится Gucci, тебе Prada.
Мне — на столе, тебе — в постели,
Но нам обоим нравится, блин, без драмы.

Бриллианты сияют только под лучами света,
И шмотки смотрятся только рядом с тобой.
Демоны спрашивают: "Кто, черт возьми, ты такая?"
И почему ты идешь, держа меня под руку.

В аду никогда не видели ничего подобного тебе.
Ты ангел, а я не такой уж и плохой.
Никто не может судить меня за мой характер
И за то, что я родился не в том месте.

В аду никогда не видели никого, подобного тебе.
Ты ангел, а я не такой уж и плохой.
Никто не может судить меня за мой характер
И за то, что я родился не в том месте.

Правда, мое сердце хранится, как кирпич,
Это ничего не значит, я люблю свою сучку.
Все мои клиенты — бедняки, которые хотели стать большими.
Мне пришлось из кожи вон лезть, чтобы выжить.

Теперь, когда я никуда не ухожу, я снова ношу широкую одежду,
Потому что все одеваются одинаково, и к тому же я толстею.
У твоей шлюхи широкий, я чувствую себя Пабло на ранчо,
А ты моя Виктория Евгения, знай, что я тебя люблю.

Теперь, когда я никуда не ухожу, я снова ношу широкую одежду,
Потому что все одеваются одинаково, и к тому же я толстею.
У твоей шлюхи широкий, я чувствую себя Пабло на ранчо,
А ты моя Виктория Евгения, знай, что я тебя люблю.

В аду никогда не видели ничего подобного тебе.
Ты ангел, а я не такой уж и плохой.
Никто не может судить меня за мой характер
И за то, что я родился не в том месте.

В аду никогда не видели никого, подобного тебе.
Ты ангел, а я не такой уж и плохой.
Никто не может судить меня за мой характер
И за то, что я родился не в том месте.