Paroles et traduction Kaydy Cain - Euphoria

Euphoria

Ella me mira como nadie lo hace
Hablamos todo el rato sin decir ni una frase
Sabe lo q se hace, lo mueve como si nunca fuera a cansarse
99 problemas nada como este rato merece mala pena
Nunca estaré solo porque siempre tendre a ella
Mi paraíso es el descanso de mi guerra
Y aunque la gente diga que no me
Quiere aunque tu solo te mueves por verdes
Yo se que lo nuestro es de verdad y que va a durar
Dime que tu también lo sientes,
Dime que tu tambien lo notas,
Dime que tu tampoco mientes,
Cuando me dice que te toca
Dime que no solo trabajo
Que no solo quiere mi fajo
Que el dinero lo necesitas
Pero que estas sintiendo algo
Dime que cuando me miras
Se te congela la mirada
Que aunque te tire dinero
Eso no significa nada
Cuando te veo en esa barra que te sube al cielo
Pienso que no puede existir nada mas bello
Lo estoy haciendo llover sobre tu cabello
Lo estoy haciendo llover pero porque te quiero
Me da igual que quien me quiera me cueste dinero
Se la suda la vida me la suda el mundo entero
Cuando te miro mami es como si mirara al fuego
Noto que los ojos queman pero no puedo
Deja de mirarte,
Voy a suplicarte
Q te muevas lento y me hagas olvidar todo mi sufrimiento .
Deja de mirarte,
Voy a suplicarte,
Q te muevas lento y me hagas olvidar todo mi sufrimiento.

Me da igual que quien me quiera me cueste dinero
Se la suda la vida me la suda el mundo entero
Cuando te miro mami es como si mirara al fuego
Noto que los ojos queman pero no puedo
Deja de mirarte,
Voy a suplicarte
Q te muevas lento y me hagas olvidar todo mi sufrimiento.
Deja de mirarte,
Voy a suplicarte,
Q te muevas lento y me hagas olvidar todo mi sufrimiento.

Эйфория

Ты смотришь на меня как никто другой
Мы говорим часами, не произнося ни слова
Ты знаешь, что делаешь, двигаешься так, словно никогда не устанешь
99 проблем, но ни одна из них не сравнится с этим моментом
Я никогда не буду один, потому что всегда буду рядом с тобой
Мой рай - отдых от моей войны
И даже если люди говорят, что я не нужен тебе
Что ты смотришь только на деньги
Я знаю, что наш союз настоящий и он будет длиться вечно
Скажи мне, что ты тоже чувствуешь это,
Скажи мне, что ты тоже видишь, как мерцают твои глаза,
Скажи мне, что ты тоже не лжешь,
Когда ты говоришь, что тебе нужно уйти
Скажи мне, что ты не только работаешь,
Что тебе нужны не только мои деньги
Что деньги тебе нужны,
Но ты что-то чувствуешь
Скажи мне, что когда ты смотришь на меня,
Твой взгляд застывает
Что даже если я бросаю тебе деньги
Это ничего не значит
Когда я вижу тебя на той сцене, что возносит тебя к небесам
Я думаю, что ничего прекраснее быть не может
Я заставляю дождь литься на твои волосы
Я заставляю дождь литься, потому что люблю тебя
Мне все равно, что та, кто любит меня, стоит мне денег
Мне наплевать на жизнь, мне наплевать на весь мир
Когда я смотрю на тебя, детка, это как смотреть на огонь
Я чувствую, как горят мои глаза, но я не могу
Перестать смотреть на тебя,
Я прошу тебя
Медленно двигаться и заставить меня забыть все мои страдания.
Перестань смотреть на меня,
Я прошу тебя
Медленно двигаться и заставить меня забыть все мои страдания.

Мне все равно, что та, кто любит меня, стоит мне денег
Мне наплевать на жизнь, мне наплевать на весь мир
Когда я смотрю на тебя, детка, это как смотреть на огонь
Я чувствую, как горят мои глаза, но я не могу
Перестать смотреть на тебя,
Я прошу тебя
Медленно двигаться и заставить меня забыть все мои страдания.
Перестань смотреть на меня,
Я прошу тебя
Медленно двигаться и заставить меня забыть все мои страдания.