Paroles et traduction Kayla - Back Home

Back Home

Come with me
내 맘이 쉴 수 있는 곳으로
안전히
방황하는 나를 데려가줘 mhm

은은하게 빛나던 눈 속에
비친 내 모습이 난 그리워
불필요한 생각들로 인해 어두워진
내 맘의 문을 열어줘

So take me back to the place
Where I truly do belong?
So take me back
이 시간 속에 갇혀 있는
내 모습에 난 지쳐만 가

나 혼자만 느린 것 같아서
수많은 고민들이 날 스쳐 가 (스쳐가)
늘 그랬듯 쉬운거 하나 없지
But I know everything's gonna be okay

은은하게 빛나던 눈 속에
비친 내 모습이 난 그리워
불필요한 생각들로 인해 어두워진
내 맘의 문을 열어줘

So take me back to the place
Where I truly do belong?
So take me back
이 시간 속에 갇혀 있는
내 모습에 난 지쳐만 가

I feel like I'm going round and round
Not knowing where I'm headed
(Over and over)
I feel like I'm going round and round
Not knowing where I'm headed

So take me back to the place
Where I truly do belong?
So take me back
이 시간 속에 갇혀 있는
내 모습에 난 지쳐만 가

Take me home

Дом родной

Пойдем со мной,
туда, где мое сердце может отдохнуть,
безопасно,
забери меня от моих скитаний, ммм.

Я скучаю по своему отражению
в мягко светящихся глазах,
открой дверь моего сердца,
потемневшего от ненужных мыслей.

Так верни меня туда,
где мое истинное место?
Верни меня,
я устала быть
запертой в этом времени.

Мне кажется, что я одна такая медленная,
меня пронзают бесчисленные тревоги (пронзают),
как всегда, ничего не дается легко,
но я знаю, что все будет хорошо.

Я скучаю по своему отражению
в мягко светящихся глазах,
открой дверь моего сердца,
потемневшего от ненужных мыслей.

Так верни меня туда,
где мое истинное место?
Верни меня,
я устала быть
запертой в этом времени.

Мне кажется, я хожу по кругу,
не зная, куда я иду,
(снова и снова)
Мне кажется, я хожу по кругу,
не зная, куда я иду.

Так верни меня туда,
где мое истинное место?
Верни меня,
я устала быть
запертой в этом времени.

Забери меня домой.