Paroles et traduction Kayla SiMaya - Like This

Like This

Am I just your friend on the FaceTime?
Before you left the city, used to make time
Hit up Dabney Drive in the 25
Now I see you're switching up the paradigm
So tell me what's more important to you
Are you friends with me or more intuned with the views?
I see you on the scene but the scene ain't for you

How would you know, if you ain't come through?

I've been focused tryna make my way
You make time for what you want they say
But this vision is molding my priorities
Impulsive decisions won't win this
Let's end this 'cause

I told y'all I was gonna drop like this
Y'all didn't think that I would pop like this
I told y'all I was gonna drop like this

I told y'all I was gonna drop like this
Y'all didn't think that I would pop like this
I told y'all I was gonna drop like this

Focused on the one, tryna get it done
Your mind is on the wrong thing
Why you chasing me, this ain't guaranteed
At all - this can be nothing
I've got a lot on my plate (Plate)
You stick around just to play (Games)
You're questionin' vision and there's no addition
But you still got so much to say

Boy, I've been focused tryna make my way (Tryna make my way)
You make time for what you want they say (They say, they say)
But this vision is molding my priorities
Impulsive decisions won't win this
Let's end this 'cause

I told y'all I was gonna drop like this
Y'all didn't think that I would pop like this (Like this)
I told y'all I was gonna drop like this

Comme ça

Est-ce que je ne suis que ton amie sur FaceTime ?
Avant que tu ne quittes la ville, tu prenais le temps
Tu venais sur Dabney Drive dans le 25
Maintenant je vois que tu changes le paradigme
Alors dis-moi ce qui est le plus important pour toi
Es-tu mon ami ou plus concerné par les vues ?
Je te vois sur la scène, mais la scène n'est pas pour toi

Comment le saurais-tu, si tu ne viens pas ?

J'ai été concentrée à essayer de me faire un chemin
Tu prends le temps pour ce que tu veux, disent-ils
Mais cette vision est en train de modeler mes priorités
Des décisions impulsives ne gagneront pas ceci
Terminons ça parce que

Je vous ai dit que j'allais tomber comme ça
Vous ne pensiez pas que j'allais exploser comme ça
Je vous ai dit que j'allais tomber comme ça

Je vous ai dit que j'allais tomber comme ça
Vous ne pensiez pas que j'allais exploser comme ça
Je vous ai dit que j'allais tomber comme ça

Concentrée sur l'un, essayant de le terminer
Ton esprit est sur la mauvaise chose
Pourquoi me poursuis-tu, ce n'est pas garanti
Du tout - ça peut être rien
J'ai beaucoup dans mon assiette (Assiette)
Tu restes juste pour jouer (Jeux)
Tu remets en question la vision et il n'y a pas d'ajout
Mais tu as encore tellement de choses à dire

Chéri, j'ai été concentrée à essayer de me faire un chemin (Essayer de me faire un chemin)
Tu prends le temps pour ce que tu veux, disent-ils (Ils disent, ils disent)
Mais cette vision est en train de modeler mes priorités
Des décisions impulsives ne gagneront pas ceci
Terminons ça parce que

Je vous ai dit que j'allais tomber comme ça
Vous ne pensiez pas que j'allais exploser comme ça (Comme ça)
Je vous ai dit que j'allais tomber comme ça