Paroles et traduction Kayliah - Je te déteste

Je te déteste

J'aime pas quand tu me laisses
Oh nan, tu ne restes pas avec moi
Oui, Je te déteste, Je te déteste
Quand tu sors de chez moi.
Et même si tu es souvent la
Tu ne le seras jamais assez pour moi
Je ne suis qu'une gamine
Amoureuse de toi.
J'aime pas quand tu te lèves
Oh non, tu ne t'occupes pas de moi
Oui, Je te déteste, Je te déteste
Ne joues pas avec moi.
Et même si tu es souvent la
Tu ne le seras jamais assez pour moi
Je ne suis qu'une gamine
Amoureuse de toi.

Il me dit, ça suffit
Comprends-moi
Oh Kayliah, arrête ça!
Tu sais bien que je t'aime.

J'aime pas quand tu cries
Je ne le supporte pas
Oui, Je te déteste, Je te déteste
Quand je ne suis pas dans tes bras
Même si tu es souvent là
Tu ne le seras jamais assez pour moi
Je ne suis qu'une gamine
Amoureuse de toi!

Pourquoi je suis comme ça
J'enchaìne pas
J'ai le droit d'être moi
Mais c'est bien parce que je t'aime

I hate you

I don't like it when you leave me
Oh no, you don't stay with me
Yes, I hate you, I hate you
When you leave my house.
And even if you are often there
You will never be enough for me
I am just a little girl
In love with you.
I don't like it when you get up
Oh no, you don't take care of me
Yes, I hate you, I hate you
Don't play with me.
And even if you are often there
You will never be enough for me
I am just a little girl
In love with you.

He tells me, that's enough
Understand me
Oh Kayliah, stop that!
You know I love you.

I don't like it when you yell
I can't stand it
Yes, I hate you, I hate you
When I'm not in your arms
Even if you are often there
You will never be enough for me
I am just a little girl
In love with you!

Why am I like this
I don't follow
I have the right to be myself
But it's only because I love you