Paroles et traduction Kayliah - Ladies

Ladies

C'est parce que je suis une femme
Que je dois crier plus fort pour qu'on m'entende
C'est parce que je suis une femme
Que j'ai souvent des comptes à rendre
C'est parce que je suis une femme
Que je dois me battre pour défendre ma place
C'est parce que je suis une femme
Que j' me relève toujours avec autant de classe

{Refrain: x2}
La vie m'a appris que je ne suis pas là pour subir
Je sais c' que je vaut, c'est pour qu' je garde le sourire
Je sais c' que je veux donc j'avance droit vers l'avenir
Big Up aux ladies

C'est parce que je suis une femme
Que j'ai envie de vivre le grand amour
C'est parce que je suis une femme
Que je veux qu'on m'offre des fleurs tous les jours
Parce que je suis une femme
Que j'aime quand un homme me fait la cour
C'est parce que je suis une femme
Que c'est grâce a moi que la vie voit le jour

{Au Refrain, x2}

Ladies, ladies, ladies

Donner un sens à sa vie,
Etre une femme accomplie,
C'est le chemin que j'ai choisi,
Laisse-moi te montrer qui je suis.
{X2}

{Au Refrain, x2}

Ladies

'Cause I'm a woman
I gotta shout louder to be heard
'Cause I'm a woman
I'm the one with something to prove
'Cause I'm a woman
Despite the struggle, I got something to prove
'Cause I'm a woman
I always get up with such grace

{Chorus: x2}
Life has taught me I'm not here to take it
I know my worth, so I'm keeping my chin up
I know what I want, so I'm headed straight there
Big Up to the ladies

'Cause I'm a woman
I want a love like in the books
'Cause I'm a woman
I want nothing short of a daily bouquet
'Cause I'm a woman
I love it when a man treats me like a lady
'Cause I'm a woman
Because of me, life will always be here

{Chorus, x2}

Ladies, ladies, ladies

To make my life meaningful,
To be a fulfilled woman,
That's the path I've chosen,
Let me show you who I am.
{X2}

{Chorus, x2}