Paroles et traduction Kayna Samet feat. Soprano - Besoin De Renaître

Besoin De Renaître

Faut que j'men sorte
(Ouais il faut que j'men sorte)
J'ai trop morflé
J'ai besoin de renaître
(Hey hé)
Ouais et ca m'rend forte
De devoir escalader des murs et casser des fenêtres
(Ouaisss)
Faut que j'men sorte
(Faut que j'men sorte)
J'ai trop morflé
J'ai besoin de renaître
(De renaîîître)
Ouais et ca m'rend forte
De devoir escalader des murs et casser des fenetres

Ouais, ça gueule de plus en plus fort j'encaisse
Et j'prie pendant qu'il casse tout dans la pièce
Ca y est ça recommence c'est les insultes qui volent
J'bouge dans ma chambre
Et laisse tomber mes larmes sur le sol
Derrière la porte j'entend tout ya d'la vaisselle qui s'casse
J'voudrais partir
Mes rêêêêves s'entassent
J'voudrais être loin d'ici
Jveux pas d'cette vie (ouais)
Avant de m'taper des bad trip, passer sur mon lit
J'veux qu'on m'laaaache
(Ohhh)
J'ai besoin d'y croire encore même si c'est hard
J'veux qu'on m'laaaache (naaaan naaan)
Ouais j'veux qu'on m'lache

{Refrain:}
Faut que j'men sorte
J'ai trop morflé
J'ai besoin de renaître
(J'ai besoin de renaître)
Ouais et ca m'rend forte
De devoir escalader des murs et casser des fenetres
(Ohh j'ai besoin de renaître)
Faut que j'men sorte
J'ai trop morflé
J'ai besoin de renaitre
(Ohhh)
Ouais et ca m'rend forte
De devoir escalader des murs et casser des fenetres

:
Nan .nan .nan
Tu disais qu'on formerait qu'un
Lorsqu'on lacherait l'encre au milieu des requins
Qu'on verrait Pekin
Que l'amour serait l'encre
Qui remplirait nos plus beaux bouquins
Je te veux pour moi seul
Sans toi j'suis comme ce Petit Poucet qui n'retrouve plus ses pierres
J'ai peur de me perdre
Vas y coopère
J'ai plus de repère
J'ai peur de te perdre

Naaaaaaaan...

:
Mon amour est fort
Là j'braille comme un chacal
Ne fais pa d'effort ma caille
Si tout est ma faute alors bye bye
Tu voulais me mettre des ailes
Maintenant j'suis sur l'Everest
Faut qu'le rêve reste
Rien a foutre faut qu'tu reste
T'as commencé alors termine reste

Ohhhh

:
Wallah j'ai mal
Si tu taille
Si t'es die
J'fais mes milliers d'guili guilis sur ta taille
J'suis ton caïd
Comment tu peux vivre sans moi?
N'oublies pas qu'tu n'es rien sans moi
Donc rien a foutre à partir de maintenant tu dois,
Tu ne sortira plus sans moi

Mais j'veux qu'tu comprenne

:
Quoi?
Qu'est-ce tu veux que j'comprenne?
Cesse de répondre merde
C'est toi qu' as tout à apprendre! merde

Ca fait trop longtemps qu'on s'traine

:
Quoi? D'où on s'traine?
Pas en traitre
Ta complainte rien a foutre
Un conseil paix bas vite en retraite merde

J'ai besoin de renaitre

:
Quoi? mais renaître d'où?
Le jour où tu m'obeira
Wallah que je redeviendrai doux

Ca fait trop longtemps que j'encaisse

:
J'en ai rien à foutre arrete de pleurer
Arrete de m'prendre la tete
Tu sais que pour toi
J'suis capable de tuer

Naaaaan

{Refrain:}
Faut que j'men sorte
(Ouais il faut que j'men sorte)
J'ai trop morflé
J'ai besoin de renaître
(J'ai besoin de renaître)
Ouais et ca m'rend forte
De devoir escalader des murs et casser des fenêtres
(Ohhhh)
Faut que j'men sorte
J'ai trop morflé
J'ai besoin de renaître
Ouais et ca m'rend forte
De devoir escalader des murs et casser des fenêtres
(Naaaan)

Need To Be Reborn

I gotta get out of here
(Yeah I gotta get out of here)
I've suffered too much
I need to be reborn
(Hey hey)
Yeah and it makes me strong
Having to climb walls and break windows
(Yeahhh)
I gotta get out of here
(I gotta get out of here)
I've suffered too much
I need to be reborn
(To be reborn)
Yeah and it makes me strong
Having to climb walls and break windows

Yeah, it's getting louder and louder, I'm taking it
And I pray while he breaks everything in the room
That's it, it's starting again, the insults are flying
I move in my room
And let my tears fall on the floor
Behind the door I hear everything, there's broken dishes
I would like to leave
My dreeeeams are coming true
I would like to be far from here
I don't want this life (yeah)
Before having bad trips, going over my bed
I want you to leeeeave me aloooone
(Ohhh)
I need to believe again even if it's hard
I want you to leeeeave me aloooone (nooo nooo)
Yeah, I want you to leave me alone

{Chorus:}
I gotta get out of here
I've suffered too much
I need to be reborn
(I need to be reborn)
Yeah and it makes me strong
Having to climb walls and break windows
(Ohh I need to be reborn)
I gotta get out of here
I've suffered too much
I need to be reborn
(Ohhh)
Yeah and it makes me strong
Having to climb walls and break windows

:
No .no .no
You said we'd be one
When we let the ink go in the middle of the sharks
That we would see Beijing
That love would be the ink
That would fill our most beautiful books
I want you for myself
Without you I'm like this Tom Thumb who can't find his stones anymore
I'm afraid of losing myself
Come on, cooperate
I have no more bearings
I'm afraid of losing you

Noooooo...

:
My love is strong
There I'm bawling like a jackal
Don't make an effort my quail
If it's all my fault then bye bye
You wanted to give me wings
Now I'm on Everest
Gotta make the dream stay
I don't give a damn, you gotta stay
You started so finish, stay

Ohhhh

:
Wallah I'm hurt
If you cut
If you die
I'm doing my thousands of tickles on your waist
I'm your kingpin
How can you live without me?
Don't forget that you are nothing without me
So I don't give a damn, from now on you must
You won't go out without me anymore

But I want you to understand

:
What?
What is it you want me to understand?
Stop answering damn it
You're the one who has everything to learn! Damn it

We've been dragging on for too long

:
What? How are we dragging on?
Not in betrayal
I don't give a damn about your lament
A word of advice, quickly retire, damn it

I need to be reborn

:
What? But be reborn from where?
The day you obey me
Wallah that I will become sweet again

I've been taking it for too long

:
I don't give a damn stop crying
Stop messing with my head
You know that for you
I'm capable of killing

Nooo

{Chorus:}
I gotta get out of here
(Yeah I gotta get out of here)
I've suffered too much
I need to be reborn
(I need to be reborn)
Yeah and it makes me strong
Having to climb walls and break windows
(Ohhhh)
I gotta get out of here
I've suffered too much
I need to be reborn
Yeah and it makes me strong
Having to climb walls and break windows
(Nooo)