Paroles et traduction Kayode - Dolla Signs Rhyme - Radio Edit
When
I
have
the
right
beat
Quand
j'ai
le
bon
rythme
I
can
drop
that
heat
Je
peux
lâcher
cette
chaleur
Bars
that
stop
cars
Des
rimes
qui
arrêtent
les
voitures
In
the
middle
of
the
street
Au
milieu
de
la
rue
That
real
hip
hop
Ce
vrai
hip
hop
More
than
a
bop
Plus
qu'un
bop
Never
pop
so
my
tracks
Jamais
pop,
alors
mes
morceaux
You
can
cop
Tu
peux
les
prendre
When
I
have
the
right
beat
Quand
j'ai
le
bon
rythme
I
can
drop
that
heat
Je
peux
lâcher
cette
chaleur
Bars
that
stop
cars
Des
rimes
qui
arrêtent
les
voitures
In
the
middle
of
the
street
Au
milieu
de
la
rue
That
real
hip
hop
Ce
vrai
hip
hop
More
than
a
bop
Plus
qu'un
bop
Never
pop
so
my
tracks
Jamais
pop,
alors
mes
morceaux
You
can
cop
Tu
peux
les
prendre
No
need
to
look
to
the
stars
Pas
besoin
de
regarder
les
étoiles
Cuz
my
bars
are
ample
Parce
que
mes
rimes
sont
amples
Got
a
trap
beat
J'ai
un
beat
de
trap
No
need
for
samples
Pas
besoin
d'échantillons
Or
critics'
ears
Ou
des
oreilles
des
critiques
For
a
little
validation
Pour
une
petite
validation
License
or
certifications
Licence
ou
certifications
This
the
hip
hop
nation
C'est
la
nation
du
hip
hop
Stream
this
on
your
Diffuse
ça
sur
tes
Independent
stations
Stations
indépendantes
Broadcasts
will
last
Les
diffusions
dureront
Like
independent
Haitians
Comme
les
Haïtiens
indépendants
Paying
off
debts
for
freedom
fought
for
Payant
des
dettes
pour
la
liberté
pour
laquelle
ils
se
sont
battus
Before
we
were
enslaved
Avant
que
nous
soyons
esclaves
What
we
getting
taught
for?
Pourquoi
on
nous
apprend
ça
?
I
put
food
on
my
plate
Je
mets
de
la
nourriture
dans
mon
assiette
So
I
can
concentrate
Pour
pouvoir
me
concentrer
On
being
first
rate
Sur
le
fait
d'être
de
première
classe
To
participate
Pour
participer
In
building
our
minds
to
get
out
of
prison
À
la
construction
de
nos
esprits
pour
sortir
de
prison
So
we
can
make
way
better
decisions
Pour
pouvoir
prendre
de
bien
meilleures
décisions
Manifest
a
masterpiece
Manifester
un
chef-d'œuvre
So
we
can
feast
Pour
qu'on
puisse
se
régaler
Eat
Like
Beast
Mode
Manger
comme
Beast
Mode
On
those
Seattle
Streets
Dans
ces
rues
de
Seattle
In
our
minds
and
in
reality
Dans
nos
esprits
et
dans
la
réalité
Stop
massive
casualties
Arrêter
les
victimes
massives
And
cut
through
formalities
Et
couper
à
travers
les
formalités
That
made
a
table
not
meant
for
us
to
sit
Qui
ont
fait
une
table
pas
faite
pour
qu'on
s'y
asseye
No
need
for
us
to
ask
for
a
f
ing
permit
Pas
besoin
qu'on
demande
un
putain
de
permis
Just
dial
up
producers,
emcees
and
meet
Il
suffit
de
composer
les
producteurs,
les
rappeurs
et
de
se
rencontrer
Cook,
serve,
rinse
and
repeat
Cuisiner,
servir,
rincer
et
répéter
When
I
have
the
right
beat
Quand
j'ai
le
bon
rythme
I
can
drop
that
heat
Je
peux
lâcher
cette
chaleur
Bars
that
stop
cars
Des
rimes
qui
arrêtent
les
voitures
In
the
middle
of
the
street
Au
milieu
de
la
rue
That
real
hip
hop
Ce
vrai
hip
hop
More
than
a
bop
Plus
qu'un
bop
Never
pop
so
my
tracks
Jamais
pop,
alors
mes
morceaux
You
can
cop
Tu
peux
les
prendre
When
I
have
the
right
beat
Quand
j'ai
le
bon
rythme
I
can
drop
that
heat
Je
peux
lâcher
cette
chaleur
Bars
that
stop
cars
Des
rimes
qui
arrêtent
les
voitures
In
the
middle
of
the
street
Au
milieu
de
la
rue
That
real
hip
hop
Ce
vrai
hip
hop
More
than
a
bop
Plus
qu'un
bop
Never
pop
so
my
tracks
Jamais
pop,
alors
mes
morceaux
You
can
cop
Tu
peux
les
prendre
Dollar
signs
rhyme
Des
rimes
de
dollars
Dollar
signs
rhyme
Des
rimes
de
dollars
Dollar
signs
rhyme
Des
rimes
de
dollars
Dollar
signs
rhyme
Des
rimes
de
dollars
Say
it
with
me
one
time
Dis-le
avec
moi
une
fois
Just
one
time
Juste
une
fois
Dollar
signs
rhyme
Des
rimes
de
dollars
Dollar
signs
rhyme
Des
rimes
de
dollars
Shout
out
to
The
Legion
Shout
out
à
The
Legion
Cozmo
Cozmo
Peace
Peace
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.