Paroles et traduction Kayra feat. Karacali - Felaketimi Beklerken (feat. Karacali) - feat. Karaçalı

Felaketimi Beklerken (feat. Karacali) - feat. Karaçalı

Bu can pazarı boş bir filika
Kapkara kapkara gece daha
Söve saya kıra döke bata çıka yürü
Bilinmesin omzunun yükü

Kan ve ter beynimdeki alevler
İçimde sesler beni delik deşik eder
Sarılıp yürüdüm içimdeki ağaçlara
Beklerim felaketi sabahtan akşama

Marş bul felakete marş bul
Utanıp sıkılıp karanlıkta koşadur
Güneşten toprağa bütün ölü atlara
İçimde kurtlanan vahşetin çağrısına

Tıkadım kulağımı duymadım onları
Gündüzün kâbusları vicdan azapları
Karınca yuvaları bütün ölü kuşları
Beklerim felaketi düşünerek bunları

Bana bomboş bir seferin son günü gibi gelen hayat
Sana ne der anlat
Kapkara gece bitmez gibi ama
Söker elbet elbet şafak

Bana bomboş bir seferin son günü gibi gelen hayat
Sana ne der anlat
Kapkara gece bitmez gibi ama
Söker elbet elbet şafak
Söker elbet elbet şafak
Söker elbet elbet şafak
Söker elbet elbet şafak
Söker elbet elbet şafak

Sen yalandın
Sırtında deve gezdiren bir yılandın
Virandın. Plansız, bir anlık
Geceler geçince inandım

Seneler bitince ziyandı
İzansız. Sırça ilahtın
Diyemem sevince gül artık
Silemem sesini sil artık

Çirkin yüzüm ay ağarttı
Adın duvara yazılmıştır
Yedi bin yatak bozdum, habis
Elbet saçım kazınmıştır

Kalkıp erken kente acıdan kervanlarla döndüm
Senden bana ne kaldıysa çay dibine çöktü
Duyduğun ki sabah öğürtüsü bu
Beyaz ve dinç gömleğimin
Linç edilmiş tanrılar var
Pinç ederler böbreğimi

Sis ve duman verdi ödünç
Ettim birebir çöl yemini
Sonuç: ′13 aylı yılımın 50 günüdür' ölmeyeli
Koysan da cebine silah tek yolundur gurbet

Sesini soysan da inan usul gelir musibet
Eşyalar ki sonsuz eşyalarda var bi gıybet
Dedikodum yayılsın masadaki lambalara
Ben sükût ettim fakat

Bana bomboş bir seferin son günü gibi gelen hayat
Sana ne der anlat
Kapkara gece bitmez gibi ama
Söker elbet elbet şafak

Bana bomboş bir seferin son günü gibi gelen hayat
Sana ne der anlat
Kapkara gece bitmez gibi ama
Söker elbet elbet şafak
Söker elbet elbet şafak
Söker elbet elbet şafak
Söker elbet elbet şafak
Söker elbet elbet şafak

While I Wait For My Doom (feat. Karacali) - feat. Karaçalı

This marketplace of life is an empty lifeboat
Pitch black, pitch black night again
Swearing, counting, smashing, breaking, sinking, emerging, walking
Let the burden on my shoulder be unknown

Blood and sweat, the flames in my brain
Voices inside me tear me to shreds
I embraced and walked to the trees inside me
I wait for my doom from morning till night

Find a march for doom, find a march
Ashamed and embarrassed, running in the dark
From the sun to the soil, to all the dead horses
To the call of the wilderness that gnaws inside me

I plugged my ears, I didn't hear them
The nightmares of the day, the pangs of conscience
Ant nests, all the dead birds
I wait for my doom, thinking about these

Life that feels like the last day of an empty journey to me
What would you call it, tell me
Pitch black night seems endless, but
Dawn will break, eventually, eventually

Life that feels like the last day of an empty journey to me
What would you call it, tell me
Pitch black night seems endless, but
Dawn will break, eventually, eventually
Dawn will break, eventually, eventually
Dawn will break, eventually, eventually
Dawn will break, eventually, eventually
Dawn will break, eventually, eventually

You were a lie
You were a snake with a camel on its back
You were a ruin. Unplanned, momentary
As nights passed, I believed

As years ended, it was a loss
Ruthless. You were a glass idol
I can't say laugh at love anymore
I can't erase your voice, erase it now

The moon whitened my ugly face
Your name is written on the wall
I spoiled seven thousand beds, malignant
Eventually my hair was shaved

I rose early and returned to the city with caravans of sorrow
Whatever was left of you to me sank to the bottom of the tea
What you hear is the morning prayer
Of my white and fresh shirt
There are lynched gods
They pinch my kidneys

Fog and smoke lent
I made a one-on-one desert vow
Result: 'It's been 50 days of my 13-month year' since I died
Even if you put a gun in your pocket, exile is the only way

Even if you put your voice in, believe me, affliction will come in a gentle way
There is slander in the endless things
Let my gossip spread to the lamps on the table
I remained silent but

Life that feels like the last day of an empty journey to me
What would you call it, tell me
Pitch black night seems endless, but
Dawn will break, eventually, eventually

Life that feels like the last day of an empty journey to me
What would you call it, tell me
Pitch black night seems endless, but
Dawn will break, eventually, eventually
Dawn will break, eventually, eventually
Dawn will break, eventually, eventually
Dawn will break, eventually, eventually
Dawn will break, eventually, eventually