Paroles et traduction Kaz Bałagane - Nie Wal Z Dychy
Nie Wal Z Dychy
Не бери десять
Pili
piwka
na
stole
od
pingla,
z
telefonu
leciała
jakaś
rozkminka
Пили
пиво
на
столе
от
пинг-понга,
из
телефона
доносились
какие-то
разговоры
Kamil
mówi,
że
dyrka
jest
niezła
Камиль
говорит,
что
директорша
классная
Kidy
miała
spięte
włosy,
jak
był
apel
Когда
у
нее
были
собранные
волосы,
как
на
линейке
Zna
jej
męża
z
widzenia,
spodnie
to
nosi
drzewa
i
się
nosi
jak
frajer
Знает
ее
мужа
по
внешности,
штаны
носит
мешковатые
и
выглядит
как
придурок
Michał
mówi,
że
to
pewnie
pies
i
na
znak
sztamy
stukają
razem
banie
Михал
говорит,
что
это,
наверное,
собака,
и
в
знак
дружбы
они
чокаются
стаканами
Mają
razem
80
blaszek,
dyszka
zostanie
na
szpachel
У
них
на
двоих
80
монет,
десятка
останется
на
шпаклю
Wzięli
na
dwóch
sztuk
magdaleny
Взяли
на
двоих
кусков
магдалены
Kiedyś
mówili
o
tym,
że
to
jest
ematei
Раньше
они
говорили,
что
это
эматей
Nim
zgięło
kolegom
blachę,
gorzki
kryształ
nos
im
podrapał
Прежде
чем
это
сломало
им
жизнь,
их
носы
процарапал
горький
кристалл
Nie
ma
już
piwka,
w
gardle
koszmar,
więc
trzeba
iść
tu
do
spożywczaka
Пиво
закончилось,
в
горле
пересохло,
так
что
нужно
идти
в
гастроном
Przed
nimi
zaś
kolejka
mała
Впереди
небольшая
очередь
Typek,
co
się
spruł
do
Kamila
brata
Парень,
который
подкатил
к
брату
Камиля
Pech
chciał,
Kamil
ma
spływ
właśnie
i
nie
powstrzyma
już
tego
schaba
Не
повезло,
Камиль
как
раз
сливается
и
не
сможет
больше
удержать
это
дерьмо
Nowe
TN′y
i
jeany
bossa,
typowi
całe
zaspawał
Новые
кроссовки
TN
и
джинсы
Bossa,
чувак
заляпал
их
целиком
W
odwecie
buła,
Kamil
gubi
tryby,
było
nie
walić
z
dychy
- pozdrawiam
В
отместку
булка,
Камиль
теряет
сознание,
не
надо
было
брать
десять
- привет
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(bida,
bida,
bida,
ey)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(беда,
беда,
беда,
эй)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(będzie
bida,
ey)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(будет
беда,
эй)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(bida,
bida)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(беда,
беда)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
Bo
będzie
bida,
bo
będzie
bida
Потому
что
будет
беда,
потому
что
будет
беда
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(bida,
bida,
bida,
ey)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(беда,
беда,
беда,
эй)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(będzie
bida,
ey)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(будет
беда,
эй)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(bida,
bida)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(беда,
беда)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
Bo
będzie
bida,
bo
będzie
bida
Потому
что
будет
беда,
потому
что
будет
беда
Na
wakacjach
w
Czarnogórze
zrobiła
laskę
Rumunowi
На
отдыхе
в
Черногории
она
дала
румыну
Co,
że
niby
gorszy?
Ją
to
nie
boli,
ją
to
pierdoli
Что,
мол,
он
хуже?
Ей
все
равно,
ей
по
барабану
Rok
później
w
mieszkaniu
na
Woli,
jedzie
kolega
ją
zadowolić
Год
спустя
в
квартире
на
Воле,
приезжает
приятель
ее
удовлетворить
Szara
jesień
to
jedna
z
tych
dolin,
poszła
strefę
intymną
zgolić
Серая
осень
- одна
из
тех
долин,
пошла
интимную
зону
брить
Ledwie
kończy,
domofon
dzwoni,
ziomek
z
Jack'iem
i
czymś
tam
w
folii
Только
заканчивает,
звонит
домофон,
кореш
с
Jack'ем
и
чем-то
в
фольге
Z
emdekiem,
choć
tego
nie
robi,
ona
też,
więc
kruszą
sobie
С
метамфетамином,
хотя
никогда
это
не
делает,
она
тоже,
поэтому
употребляют
его
тайком
Całość
ciach
na
dwie
liny
srogie,
jak
to
jeść,
nikt
tutaj
nie
powie
Все
поровну
на
двоих,
как
это
есть,
никто
здесь
не
знает
Karta
jest,
a
ze
zwitką
gorzej,
fart,
jest
dyszka
przy
monitorze
Карта
есть,
а
со
свертками
хуже,
повезло,
десятка
лежит
у
монитора
Nos
cierpi,
o
mój
Boże,
oba
stwory
tu
kierunek
klozet
Нос
болит,
о
боже,
оба
существа
направляются
в
туалет
Nie
ma
cofki,
wypili
wodę,
szybki
ogar
po
szlugi
i
colę
Отката
нет,
выпили
воды,
быстрая
встряска
после
сигарет
и
колы
Pech
chciał,
mega
szok
jest
po
drodze,
on
odklejka
i
ona
także
Не
повезло,
по
дороге
огромный
шок,
он
отклеивается,
она
тоже
Jego
mózg
jest
w
KFC,
zaś
ona
przy
kasie
w
Kauflandzie
Его
мозг
в
KFC,
а
она
у
кассы
в
Kaufland
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(bida,
bida,
bida,
ey)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(беда,
беда,
беда,
эй)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(będzie
bida,
ey)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(будет
беда,
эй)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(bida,
bida)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(беда,
беда)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
Bo
będzie
bida,
bo
będzie
bida
Потому
что
будет
беда,
потому
что
будет
беда
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(bida,
bida,
bida,
ey)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(беда,
беда,
беда,
эй)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(będzie
bida,
ey)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(будет
беда,
эй)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
(bida,
bida)
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
(беда,
беда)
Nie
wal
z
dychy,
bo
będzie
bida
Не
бери
десять,
а
то
будет
беда
Bo
będzie
bida,
bo
będzie
bida
Потому
что
будет
беда,
потому
что
будет
беда
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Carson (young Veteran$), Kaz Bałagane
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.