Kaz Bałagane - Opalony Cham - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Kaz Bałagane - Opalony Cham




Opalony Cham
Le type bronzé
Jestem po to, żebyś o mnie gadał
Je suis pour que tu parles de moi
Niby wyjebane, ale wiesz, o której jadam
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu sais à quelle heure je mange
Biały t-shirt, no bo skóra śniada
T-shirt blanc, parce que ma peau est bronzée
Niby wyjebane, ale znasz ID na baga
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu connais mon ID sur le sac
Jestem po to, żebyś o mnie gadał
Je suis pour que tu parles de moi
Niby wyjebane, ale wiesz, o której jadam
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu sais à quelle heure je mange
Biały t-shirt, no bo skóra śniada
T-shirt blanc, parce que ma peau est bronzée
Niby wyjebane, ale znasz ID na baga
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu connais mon ID sur le sac
Opalony cham się nie moczy na Moczydle
Le type bronzé ne se baigne pas à Moczydle
Kiedyś opalałem się na rzepak, nie oliwkę
Je me faisais bronzer sur le colza, pas à l'huile d'olive
Godzina w ogródku, i wyglądam jak bydlę
Une heure dans le jardin, et j'ai l'air d'un bétail
I nie przywieźli mnie tu z Bukaresztu na pace
Et je n'ai pas été amené ici de Bucarest dans la benne
Przyciąłem brodę, się ostrzygłem
J'ai taillé ma barbe, je me suis fait couper les cheveux
Podałem lachę i nagrałem o tym singiel
J'ai donné un coup de main et j'ai enregistré un single à ce sujet
Ty walisz gruchę i popijasz ciągle bimber
Tu fumes du tabac et tu bois du jus de prune tout le temps
Mirabelki wysypały Ci się w windzie
Tes mirabelles se sont répandues dans l'ascenseur
Sąsiadka pomogła i zrobiło się jak w filmie
La voisine a aidé et ça a fait comme dans un film
Troszkę bliżej, przez chwilkę
Un peu plus près, pour un moment
Wysiadam w McDonaldzie przy Klifie
Je descends à McDonald's près du Klif
Dj Tony Touch i dwa palce przy cipie
Dj Tony Touch et deux doigts sur le vagin
Jestem po to, żebyś o mnie gadał
Je suis pour que tu parles de moi
Niby wyjebane, ale wiesz, o której jadam
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu sais à quelle heure je mange
Biały t-shirt, no bo skóra śniada
T-shirt blanc, parce que ma peau est bronzée
Niby wyjebane, ale znasz ID na baga
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu connais mon ID sur le sac
Jestem po to, żebyś o mnie gadał
Je suis pour que tu parles de moi
Niby wyjebane, ale wiesz, o której jadam
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu sais à quelle heure je mange
Biały t-shirt, no bo skóra śniada
T-shirt blanc, parce que ma peau est bronzée
Niby wyjebane, ale znasz ID na baga
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu connais mon ID sur le sac
Słychać bąki - to Twoi koledzy się przypieli
On entend des pets - c'est tes amis qui se sont attachés
Dawno jednemu zwiesiła się sól do kąpieli
Il y a longtemps que le sel de bain a été suspendu à l'un d'eux
Zapomnieli, że mają 30-pare lat
Ils ont oublié qu'ils ont la trentaine
Nie wypada mieszkać z mamą i dalej zgrywać twardzieli
Il ne convient pas de vivre avec sa mère et de continuer à faire semblant d'être des durs à cuire
Opalony cham wszędzie czoło ma wysoko
Le type bronzé a toujours la tête haute
Ty chodzisz tylko tam, gdzie nie najebią Tobie kopów
Tu n'y vas que ils ne te donnent pas de coups de pied
Jakim prawem szczekasz, skoro masz ruszone czoko?
De quel droit tu aboies, alors que ton chocolat est détraqué ?
Tam, gdzie się znalazłeś - stamtąd nie ma już powrotu
tu t'es retrouvé - il n'y a plus de retour possible
Jedyne, co ściemniłem - to brodę w photoshopie
La seule chose que j'ai faussée - c'est ma barbe sur photoshop
Jedyne, co bym zmienił - to swój styl na "Locie"
La seule chose que je changerais - c'est mon style à "Locie"
Opalony cham cały rok śmiga w złocie
Le type bronzé roule toute l'année dans l'or
Opalony cham nie dyga na robocie
Le type bronzé ne se fatigue pas au travail
Jestem po to, żebyś o mnie gadał
Je suis pour que tu parles de moi
Niby wyjebane, ale wiesz, o której jadam
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu sais à quelle heure je mange
Biały t-shirt, no bo skóra śniada
T-shirt blanc, parce que ma peau est bronzée
Niby wyjebane, ale znasz ID na baga
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu connais mon ID sur le sac
Jestem po to, żebyś o mnie gadał
Je suis pour que tu parles de moi
Niby wyjebane, ale wiesz, o której jadam
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu sais à quelle heure je mange
Biały t-shirt, no bo skóra śniada
T-shirt blanc, parce que ma peau est bronzée
Niby wyjebane, ale znasz ID na baga
J'ai l'air de m'en foutre, mais tu connais mon ID sur le sac





Writer(s): Dr Ap, Hubi, Kaz Bałagane


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.