KazIKE feat. Brandon S. - Broken Memories - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction KazIKE feat. Brandon S. - Broken Memories




Stuck on these
Застрял на этих
Stupid broken memories
Глупых разбитых воспоминаниях
I feel the pain gaining on me
Я чувствую, как боль овладевает мной
I don't know what to do
Я не знаю, что делать
I wish that they would leave
Я хочу, чтобы они ушли
Stupid Broken Memories
Глупые разбитые воспоминания
Yes it is okay
Да, это нормально
No it's not okay
Нет, это не нормально
Y-yes it is okay
Д-да, это нормально
N-no it's not okay
Н-нет, это не нормально
I feel safe it's great
Я чувствую себя в безопасности, это здорово
Take it face to face
Прими это лицом к лицу
I feel danger wait
Я чувствую опасность, жди
Stuck behind the hate
Застрял за ненавистью
Leave me alone
Оставь меня в покое
Leave me alone
Оставь меня в покое
I just want them gone
Я просто хочу, чтобы они ушли
Leave me alone
Оставь меня в покое
Leave me by myself
Оставь меня одну
I don't need you, help
Ты мне не нужен, помоги
I'm drowning in the thoughts
Я тону в мыслях
Now I feel so lost
Сейчас я чувствую себя такой потерянной
Broken memories
Разбитые воспоминания
Taking control of me
Берут надо мной верх
Will you just let me go and let me be
Ты просто отпустишь меня и позволишь мне быть
It's a sign
Это знак
A message
Послание
A place
Место
I'm left in
Я остаюсь в
Who remembers that phase in life
Кто помнит этот этап в жизни
When your stuck in a loop inside your mind
Когда ты застрял в замкнутом круге внутри своего разума
The lost memories that you try to fight
Потерянные воспоминания, с которыми ты пытаешься бороться
The bad memories that creep up like
Плохие воспоминания, которые подкрадываются, как будто
They want you dead, but it's in your head
Они хотят твоей смерти, но это в твоей голове
Every time it repeats, you think all that's left
Каждый раз, когда это повторяется, ты думаешь, что все, что осталось
For you in this world is absolutely nothing
Для вас в этом мире нет абсолютно ничего
Try to think of the good, that's gotta mean something
Старайся думать о хорошем, это должно что-то значить
Here it comes, this is tough
Вот оно, это тяжело
Friends are rough, I've had enough
Друзья грубы, с меня хватит
Try to kick, it doesn't work
Пытайся брыкаться, это не работает
Then you feel you aren't worth
Тогда ты чувствуешь, что ничего не стоишь
Maybe you could have done better
Возможно, ты мог бы добиться большего
Where's the switch, flip the lever
Где выключатель, поверни рычаг
Memories still bite however
Однако воспоминания все еще мучают
Telling you that you will never
Говорю тебе, что ты никогда не
Ever get to being happy
Когда-нибудь станешь счастливым
They just want you feeling sappy
Они просто хотят, чтобы ты чувствовал себя бодрым
All you hear is constant laughing
Все, что ты слышишь, - это постоянный смех
Suddenly you're moving sadly
Внезапно ты начинаешь грустить
Broken memories attach
Разбитые воспоминания привязываются
To you're brain, that's how they attack
К твоему мозгу, вот как они атакуют
And if you don't fight them enough then you can bet they will be back
И если ты недостаточно сопротивляешься им, то можешь не сомневаться, они вернутся
It's a super cycle spinning and cyphering in the head
Это суперцикл, который крутится и зашифровывается в голове
It'll push you're power until you pop upon the pledge
Это будет придавать тебе силы, пока ты не выполнишь обещание
They decide to make mapping marvelous monstrous dread
Они решают создать карту чудесного чудовищного ужаса
Now Do you feel down as the devil devoted you dead
Теперь ты чувствуешь себя подавленным, потому что дьявол посвятил тебя смерти
Maybe kill the memories, best if you give it a try
Возможно, убей воспоминания, лучше всего, если ты попробуешь
Cause if you get to win against you will feel so alive
Потому что, если тебе удастся победить, ты почувствуешь себя таким живым
No longer will the feeling inside want you to die
Внутреннее чувство больше не будет желать твоей смерти
You gotta treat your life as if it's a bull, taken a ride
Ты должен относиться к своей жизни так, как если бы это был бык, которого прокатили
Taking a ride, it doesn't matter if it kicks you off
Прокатившись, не важно, выбьет ли это тебя из колеи
Everyone who's rid the bill eventually takes the fall
Все, кто оплачивает счета, в конечном итоге терпят поражение
But what you gotta do is kick yourself back up
Но что ты должен сделать, так это дать себе пинка под зад
Tell the bull of life, you will win the game, yeah ha
Скажи быку жизни, что ты выиграешь игру, да, ха
Life is just that waiting room
Жизнь - это просто зал ожидания
For your eternity's resume
Для твоего вечного резюме
Whether you get eternal doom
Получишь ли ты вечную гибель
Or a better place to find your move
Или найдешь лучшее место для переезда
Now you can leave, but your wait will fail
Теперь ты можешь уйти, но твое ожидание не увенчается успехом
Believe it or not the patients avail
Хочешь верь, хочешь нет, но пациенты помогают
You just got to believe that service is there
Ты просто должен поверить, что обслуживание есть
Otherwise why are you waiting here
Иначе зачем ты ждешь здесь
So do me a favor and sit where you are
Так что сделай мне одолжение и сядь там, где ты есть
Your Help will come, just pray to up above
Твоя помощь придет, просто молись всевышнему
I don't even care if you don't believe in God
Меня даже не волнует, что ты не веришь в Бога
He's got more than 7 billion to deal with all at once
Ему приходится иметь дело с более чем 7 миллиардами одновременно
But when it's your time you'll feel so alive
Но когда придет твое время, ты почувствуешь себя таким живым
You'll forget you ever felt you wanted to die
Ты забудешь, что когда-то хотел умереть
But don't get down when something fails
Но не опускай руки, когда что-то терпит неудачу
Cause you don't succeed if don't fail right
Потому что ты не добьешься успеха, если не потерпишь неудачу, верно
No more broken memories
Больше никаких разбитых воспоминаний
From now on you can only succeed
Отныне ты можешь только преуспевать
Failure's not an option for me
Неудача - это не вариант для меня
Cause every good fail is a win for me
Потому что каждая хорошая неудача - это победа для меня
But it doesn't mean you can fall back
Но это не значит, что ты можешь отступить
Always fall forward so you can see that
Всегда иди вперед, чтобы ты мог это видеть
A hard time could come towards you
Трудные времена могут настать для тебя
So you can prepare so that you don't lose
Так что вы можете подготовиться так, чтобы не проиграть





Writer(s): Isaiah Blaylock


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.