Paroles et traduction Kazancı Bedih - Mardin Kapısından Atlayamadım
Mardin
kapısından
atlayamadım
I
couldn't
jump
over
the
Mardin
gate
Mardin
kapısından
atlayamadım
I
couldn't
jump
over
the
Mardin
gate
Liralarım
döküldü,
toplayamadım
My
liras
spilled
out,
I
couldn't
gather
them
Liralarım
döküldü,
toplayamadım
My
liras
spilled
out,
I
couldn't
gather
them
O
yâre
mektup
yazdım,
yollayamadım
I
wrote
a
letter
to
that
beloved,
I
couldn't
send
it
O
yâre
mektup
yazdım,
yollayamadım
I
wrote
a
letter
to
that
beloved,
I
couldn't
send
it
Vurmayın
arkadaşlar
ben
yaralıyım
Don't
hit
me,
friends,
I
am
wounded
Elalem
al
giymiş
ben
karalıyım
Everyone
is
dressed
in
red,
I
am
in
mourning
Vurmayın
arkadaşlar
ben
yaralıyım
Don't
hit
me,
friends,
I
am
wounded
Elalem
al
giymiş
ben
karalıyım
Everyone
is
dressed
in
red,
I
am
in
mourning
Mardin
kapısından
indim
aşağı
I
descended
from
the
Mardin
gate
Mardin
kapısından
indim
aşağı
I
descended
from
the
Mardin
gate
Belime
bağladım
acem
kuşağı
I
tied
an
acem
sash
around
my
waist
Belime
bağladım
acem
kuşağı
I
tied
an
acem
sash
around
my
waist
İmdada
yetişin
evsel
uşağı
Come
to
my
aid,
household
servant
İmdada
yetişin
evsel
uşağı
Come
to
my
aid,
household
servant
Vurmayın
arkadaşlar
ben
yaralıyım
Don't
hit
me,
friends,
I
am
wounded
Elalem
al
giymiş
ben
karalıyım
Everyone
is
dressed
in
red,
I
am
in
mourning
Vurmayın
arkadaşlar
ben
yaralıyım
Don't
hit
me,
friends,
I
am
wounded
Elalem
al
giymiş
ben
karalıyım
Everyone
is
dressed
in
red,
I
am
in
mourning
Mardin
kapısında
vurdular
beni
They
shot
me
at
the
Mardin
gate
Mardin
kapısında
vurdular
beni
They
shot
me
at
the
Mardin
gate
Evsel
bahçesine
attılar
beni
They
threw
me
into
the
household
garden
Evsel
bahçesine
attılar
beni
They
threw
me
into
the
household
garden
Ölmeden
mezara
koydular
beni
They
put
me
in
a
grave
before
I
died
Ölmeden
mezara
koydular
beni
They
put
me
in
a
grave
before
I
died
Vurmayın
arkadaşlar
ben
yaralıyım
Don't
hit
me,
friends,
I
am
wounded
Elalem
al
giymiş
ben
karalıyım
Everyone
is
dressed
in
red,
I
am
in
mourning
Vurmayın
arkadaşlar
ben
yaralıyım
Don't
hit
me,
friends,
I
am
wounded
Elalem
al
giymiş
ben
karalıyım
Everyone
is
dressed
in
red,
I
am
in
mourning
Vurmayın
arkadaşlar
ben
yaralıyım
Don't
hit
me,
friends,
I
am
wounded
Elalem
al
giymiş
ben
karalıyım
Everyone
is
dressed
in
red,
I
am
in
mourning
Vurmayın
arkadaşlar
ben
yaralıyım
Don't
hit
me,
friends,
I
am
wounded
Elalem
al
giymiş
ben
karalıyım
Everyone
is
dressed
in
red,
I
am
in
mourning
Évaluez la traduction
1
Mardin Kapısından Atlayamadım
2 Nemrudun Kızı
3 Urfalıyam Ezelden
4 Yanıp Bir Narı Ruhsara Çırağan Olduğun Var Mı
5 Neler Ettin Neler Ettin
6 Değme Benim Gamlı Yaslı Gönlüme
7 Kar Mı Yağmış Şu Harputun Başına
8 Kınıfır Ekilende
9 Ağlama Yar Ağlama
10 Keje
11 Nice Bir Dağda Çay-ı Aklı İle Berbad Olalım
12 Atımı Bağladın İğne Dalına
13 Fincanın Etrafı Yeşil
14 Karşı Dağda Talan Var
15 Ah O Yaman
16 Sen Küçüksün Ölemezsin
17 Yemen Bizim Neyimize
2 Nemrudun Kızı
3 Urfalıyam Ezelden
4 Yanıp Bir Narı Ruhsara Çırağan Olduğun Var Mı
5 Neler Ettin Neler Ettin
6 Değme Benim Gamlı Yaslı Gönlüme
7 Kar Mı Yağmış Şu Harputun Başına
8 Kınıfır Ekilende
9 Ağlama Yar Ağlama
10 Keje
11 Nice Bir Dağda Çay-ı Aklı İle Berbad Olalım
12 Atımı Bağladın İğne Dalına
13 Fincanın Etrafı Yeşil
14 Karşı Dağda Talan Var
15 Ah O Yaman
16 Sen Küçüksün Ölemezsin
17 Yemen Bizim Neyimize
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.