Paroles et traduction Kazancı Bedih - Urfalıyam Ezelden
Urfalıyam Ezelden
My Lady from Urfa
Urfa'lıyam
ezelden
From
Urfa,
I
profess
Urfa'lıyam
ezelden
My
Lady
from
Urfa,
I
confess
Gönlüm
geçmez
güzelden
My
heart
belongs
to
her
finesse
Gönlüm
geçmez
güzelden
vay
My
heart
belongs
to
her
elegance,
I
must
confess
Gönlümün
gözü
çıksın
May
my
eyes
be
smitten
Gönlümün
gözü
çıksın
May
my
eyes
be
smitten
Sevmeseydim
ezelden
Had
I
not
loved
from
the
beginning
Sevmeseydim
ezelden
vay
Had
I
not
loved
from
the
start,
smitten
Ağam
olasan
Ömer
My
elder,
my
Omar
Paşam
olasan
Ömer
My
Pasha,
my
Omar
Yetim
kalasan
Ömer
May
you
be
orphaned,
my
Omar
Benim
olasan
Ömer
vay
Mine
to
hold,
my
Omar
Ağam
olasan
Ömer
My
elder,
my
Omar
Paşam
olasan
Ömer
My
Pasha,
my
Omar
Yetim
kalasan
Ömer
May
you
be
orphaned,
my
Omar
Benim
olasan
Ömer
vay
Mine
to
hold,
my
Omar
Urfa
bir
yana
düşer
Urfa
may
fall
aside
Urfa
bir
yana
düşer
Urfa
may
fall
aside
Zülüf
gerdana
düşer
Your
locks
cascading
down
your
neck
with
pride
Zülüf
gerdana
düşer
vay
Your
locks
cascading
down
your
neck,
with
pride
Bu
nasıl
baş
bağlamak
How
enchanting
is
this
head
adornment
Bu
nasıl
baş
bağlamak
How
enchanting
is
this
head
adornment
Hergün
bir
yana
düşer
Falling
gracefully
with
every
movement
Hergün
bir
yana
düşer
vay
Falling
gracefully
with
every
moment
Ağam
olasan
Ömer
My
elder,
my
Omar
Paşam
olasan
Ömer
My
Pasha,
my
Omar
Yetim
kalasan
Ömer
May
you
be
orphaned,
my
Omar
Benim
olasan
Ömer
vay
Mine
to
hold,
my
Omar
Ağam
olasan
Ömer
My
elder,
my
Omar
Paşam
olasan
Ömer
My
Pasha,
my
Omar
Yetim
kalasan
Ömer
May
you
be
orphaned,
my
Omar
Benim
olasan
Ömer
vay
Mine
to
hold,
my
Omar
Ağam
olasan
Ömer
My
elder,
my
Omar
Paşam
olasan
Ömer
My
Pasha,
my
Omar
Yetim
kalasan
Ömer
May
you
be
orphaned,
my
Omar
Benim
olasan
Ömer
vay
Mine
to
hold,
my
Omar
Ağam
olasan
Ömer
My
elder,
my
Omar
Paşam
olasan
Ömer
My
Pasha,
my
Omar
Yetim
kalasan
Ömer
May
you
be
orphaned,
my
Omar
Benim
olasan
Ömer
vay
Mine
to
hold,
my
Omar
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmet Cemil Cankat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.