Paroles et traduction Kaze - Veintidós

Veintidós

Coméntame qué tal la vaina,
Desde hace ya soy el chico que no se peina,
Aquí no hay rollos de reinas ni air max,
Tan sólo bolos y cubatas, miradas que desatan la furia,
Soy la lujuria con tres patas,
Tú como mucho monta el pato,
Tu rap en mi casa es para un rato,
Estréchame la mano, no hay contrato,
Cambié la fanta por cebada y ya no estoy tan flaco,
Ahora vivo como sueno, mi track no lo pilla el plato,
Hay gente para todo, garabatos en la escena
Que aspiran a un plató que venderán al rap para pagar su cena,
Créanlo, sé de unos cuantos preparados para dar el salto
Al lado malo con un cheque inflado,
Soy bárbaro, cabrón, vivo en tensión por mi actitud,
Mi paraíso no es un coche ni un piso, vivo en un loop,
Yo aspiro a hashtag, no a un abrigo de visón como tú,
Os falta un neón rosa, puticlub para la entrada del club,
Menudo subnormal, ¿quién lo parte por el sur,
Por el centro, por el norte, por la costa y por perú?,
¿Tu crew?, no, soy yo, aquí la mierda es fresca,
Aquí cada vez que algo no sale bien dormimos siesta.
Sé que mi cóctel no entrará en el top ten,
Me dicen "ven", les digo "¿dónde?" y me responden "de fies",
Sé que mi forma de rimar es múltiple que no sublime
Pero sí me emparanoyo si les follo rollo crimen,
No vas a ser mejor porque siempre llegues el primen
Al comen en el tema, me la comes y lo escribes,
Se me va la vida pero al menos da para víveres,
Me dijeron "vive libre" y me voy porque es mi deber.
Si de verdad pretenden ayudar a golpes
Menuda cabeza que tiene el hombre, ¿no crees?,
Quién te soporte, quién te aporte y quién te reconforte,
Al lado de esa persona deben estar tus pies, bless.

Veintidós

Tell me what you think of this, girl,
I've been the guy who doesn't comb his hair,
No queens or Air Max here,
Just bowling, drinks, and hungry stares,
I'm lust on three legs,
You can barely tread water,
Your rap is just a blip in my house,
Shake my hand, no contract,
I traded soda for beer and am not so skinny,
Now I live like I dream, my track doesn't fit the mold,
There are all kinds of people, scribbles on the scene
Who aspire to a stage they'll sell out to pay their bills,
Believe it or not, I know a few ready to take the plunge
To the dark side with a fat check,
I'm a barbarian, a bastard, living in tension because of my attitude,
My paradise is not a car or an apartment, I live in a loop,
I aspire to hashtags, not a mink coat like you,
You guys need a pink neon sign, a strip club entrance for your club,
What a loser, who's tearing it up in the south,
In the center, in the north, on the coast and in Peru?
Your crew? No, it's me, the shit here is fresh,
Here, every time something goes wrong, we take a nap.
I know my drink won't make the top ten,
They tell me "come over," I say "where?" and they say "partying,"
I know my rhyming style is varied but not sublime
But I'll be fine if they fuck me up like a crime,
You're not going to be better because you always get to the commen
In the topic first, you suck me dry and then write it,
My life is slipping away but at least I can afford groceries,
They told me to "live free" and I'm going because it's my duty.
If they really want to help with blows
What a head that man has, don't you think?
Who supports you, who gives you something, and who comforts you,
Your feet should be next to that person, bless.