Kaze - No Se Que Pretendes - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kaze - No Se Que Pretendes




No Se Que Pretendes
Я не понимаю, что ты задумала
Mal, yo no quiero ver
Плохо, я не хочу видеть
Solo quiero estar bien
Я просто хочу быть в порядке
Y no abandonar aquí
И не сдаваться здесь
Hablaran de mi, como de ti, como de todos
Будут говорить обо мне, как о тебе, как обо всех
Pero yo seguir en pie por ser feliz
Но я продолжу стоять на ногах, чтобы быть счастливым
La verdad es que temía por llegar a un limite
Честно говоря, я боялся дойти до предела
Y no poder continuar, pero lo miro desde aquí
И не смогу продолжать, но я смотрю на это отсюда
Límites ni metas, sinceridad sin caretas
Никаких ограничений и целей, искренность без масок
No te metas con el que pueda alcanzarte a ti
Не связывайся с тем, кто может тебя достать
No se que pretendes
Я не понимаю, что ты задумала
Haciendo lo que haces
Делая то, что ты делаешь
Hay que crear mas enlaces
Нужно создавать больше связей
Para no mirar mas la mala mirada que miraba
Чтобы больше не смотреть на злой взгляд, который смотрел
Dime lo que tienes y te digo lo que dabas
Скажи мне, что у тебя есть, и я скажу, что ты давала
¿Tú que te esperabas de mi?
Чего ты ожидала от меня?
Yo de ti ya no me esperaba mas nada
Я от тебя больше ничего не ждал
Ahora solo queda una moneda que tirar
Теперь остается только бросить одну монету
Tu elijes el canto yo elijo la cara
Ты выбираешь орла, я выбираю решку
Tu no digas nada nada y mira mírame con furor
Ты ничего не говоришь и смотришь на меня с яростью
Ten un presente claro y no oscuro
Имей ясное настоящее, а не мрачное
Tengo un teclado a mano y os juro
У меня есть клавиатура под рукой, и я клянусь
Que me he planteado ser algo mas duro, puro
Что я думаю стать чем-то более жестким, чистым
Sentí verdad, plasmo, sin sarcasmos
Я почувствовал правду, выразил ее, без сарказма
Tras mostrar nuestras dos armas
После того, как мы показали оба оружия
De destrucción de ambos
Нашего разрушения с обеих сторон
Música y mente os llamo
Музыка и разум, я зову вас
Se que todo lo que digo es cierto
Я знаю, что все, что я говорю, правда
Pero también que todo lo que digo no coviene oírlo
Но я также знаю, что все, что я говорю, не стоит слушать
Suelto cada paranoia cada vez que pienso
Я высказываю каждую паранойю каждый раз, когда думаю
En todo lo que pasa por mi coco en escribirlo
Обо всем, что происходит в моей голове, когда я пишу
Y si quieren acabar conmigo
И если они хотят со мной покончить
Saben que no pueden encenderse y yo les digo
Они знают, что не могут загореться, и я говорю им
Bájate del techo amigo
Слезь с крыши, друг
Mírame de abajo arriba
Посмотри на меня снизу вверх
Y dime lo que dices por ahí, bro
И скажи мне, что ты там говоришь, братан
Maal, yo no quiero ver
Плохо, я не хочу видеть
Solo quiero estar bien
Я просто хочу быть в порядке
Y no abandonar aquí
И не сдаваться здесь
Hablaran de mi, como de ti, como de todos
Будут говорить обо мне, как о тебе, как обо всех
Pero yo seguir en pie por ser feliz
Но я продолжу стоять на ногах, чтобы быть счастливым
La verdad es que temía por llegar a un limite
Честно говоря, я боялся дойти до предела
Y no poder continuar, pero lo miro desde aquí
И не смогу продолжать, но я смотрю на это отсюда
Limites ni metas, sinceridad sin caretas
Никаких ограничений и целей, искренность без масок
No te metas con el que pueda alcanzarte a ti
Не связывайся с тем, кто может тебя достать
Mal, yo no quiero ver
Плохо, я не хочу видеть
Solo quiero estar bien
Я просто хочу быть в порядке
Y no abandonar aquí
И не сдаваться здесь
Hablaran de mi, como de ti, como de todos
Будут говорить обо мне, как о тебе, как обо всех
Pero yo seguir en pie por ser feliz
Но я продолжу стоять на ногах, чтобы быть счастливым
La verdad es que temía por llegar a un limite
Честно говоря, я боялся дойти до предела
Y no poder continuar, pero lo miro desde aquí
И не смогу продолжать, но я смотрю на это отсюда
Límites ni metas, sinceridad sin caretas
Никаких ограничений и целей, искренность без масок
No te metas con...
Не связывайся с...
Mal, yo no quiero ver
Плохо, я не хочу видеть
Solo quiero estar bien
Я просто хочу быть в порядке
Y no abandonar aquí
И не сдаваться здесь
Hablaran de mi, como de ti, como de todos
Будут говорить обо мне, как о тебе, как обо всех
Pero yo seguir en pie por ser feliz
Но я продолжу стоять на ногах, чтобы быть счастливым
La verdad es que temía por llegar a un limite
Честно говоря, я боялся дойти до предела
Y no poder continuar, pero lo miro desde aquí
И не смогу продолжать, но я смотрю на это отсюда
Límites ni metas, sinceridad sin caretas
Никаких ограничений и целей, искренность без масок
No te metas con el que pueda alcanzarte a ti
Не связывайся с тем, кто может тебя достать





Writer(s): enrique martínez hernández


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.