Paroles et traduction Kazik - Co Się Stało Z Naszem Panem

Co Się Stało Z Naszem Panem

Co się stało z naszem panem? Co z ideą? Co z programem?
Gdzie kierunek co wskazany był na zawsze zachwalany?
Widowiska czeka motłoch,czem liczniejszy tem groźniejszy
Do zakochania jeden krok,a więc nie stawiaj kroków więcej
Co się stało z naszem panem? Przesłuchanie dokonane!
Wyrok został wykonany,a my jeszcze się spotkamy!
Gdzie są panienki z tamtych lat? Gdzie są kwiaty młodości mej?
Wpadła bomba do piwnicy,napisała na tablicy
Co się stało z naszą klasą?
Pyta Adam w Tel Avivie
Rozjebała ją rakieta
Wystrzelona przed pościgiem
Cała klasa w strzępach leży
Trafiona z helikoptera
Tu są ziemie Izraela
Nic nie waż tu się siać
I niczego nie zbieraj!
Dobre wieści Mirella! (jakie?) Opowieści dziwnej treści
Dzisiaj przyjmuje doktor Drella,o jella,to doktor Drella
Coraz bardziej pewien swego,tego co w głowie i w sercu mam
Nie ma panie tego złego, co by na dobre nie wyszlo nam
Pluton egzekucyjny na ofiarę swą czeka wciąż, czeka i wciąż
Ten dokument elekcyjny,bóg to dziadek a diabeł to wąż
Taka dupa mi się marzy,co ma tysiące makijaży
Za 3 lata koniec świata,zastanów się, po co ci armata?
Gdzie są dziewczyny...
Wpadła...
Na głos wodza tak naszego wszyscy nasi się zjechali
Nawet ci co głosu jego kiedy mali byli nie słuchali
A więc otwierajcie swoje serca,bo kto serca nie otworzyć raczy
Gówno,a nie film zobaczy,Taki ktoś to zero znaczy
Myślisz może,że więcej coś znaczysz
Mam pytanie,proszę pana
Bo masz rozum dwie ręce i chęć
Co się stało z naszą klasą
Czy jest coś do pozamiatania, czy jest tutaj coś do prania?
Oh Mirella,Mirella,przyjmie ciebie doktor Drella
Ciągle ktoś(moi) mówi coś(nauczyciele),ja naprawdę mam już dość
Nie nauczyli mnie niczego,nie nauczyli więc też niczego złego
Gdzie są panienki
Wpadła bomba
Co się stało z naszą klasą

Что Случилось С Нашим Господином

Что случилось с нашим господином? Что с идеей? Что с программой?
Где направление, что указано было навеки восхваляемо?
Зрелищ ждет толпа, чем многочисленнее, тем грознее,
До влюбленности один шаг, а значит, не делай шагов больше.
Что случилось с нашим господином? Допрос проведен!
Приговор приведен в исполнение, а мы еще, милая, встретимся!
Где девчонки тех лет? Где цветы моей молодости?
Упала бомба в подвал, написала на стене:
Что случилось с нашим классом?
Спрашивает Адам в Тель-Авиве.
Разнесла его ракета,
Выпущенная в погоне.
Весь класс в клочьях лежит,
Пораженный с вертолета.
Здесь земли Израиля,
Ничего не стоит здесь сеять
И ничего не собирать!
Добрые вести, Мирелла! (какие?) Истории странного содержания.
Сегодня принимает доктор Дрелла, о да, это доктор Дрелла.
Все более уверен в своем, в том, что в голове и в сердце храню.
Нет, милая, худа без добра, что бы на пользу нам не вышло.
Расстрельная команда свою жертву ждет все еще, ждет и все еще.
Этот документ избирательный, бог - дедушка, а дьявол - змей.
О такой девчонке мечтаю, у которой тысячи макияжей.
Через 3 года конец света, подумай, зачем тебе ружье?
Где девчонки?..
Упала...
На голос вождя нашего все наши съехались,
Даже те, кто голоса его, когда малы были, не слушали.
А значит, открывайте свои сердца, ведь кто сердца не откроет,
Дерьмо, а не фильм увидит, такой человек - ничтожество.
Думаешь, может, что больше что-то значишь?
У меня вопрос, будьте добры,
Ведь у тебя есть ум, две руки и желание.
Что случилось с нашим классом?
Есть ли что-то подмести, есть ли здесь что-то постирать?
О, Мирелла, Мирелла, примет тебя доктор Дрелла.
Постоянно кто-то (родители) говорит что-то (учителя), мне, право, уже надоело.
Не научили меня ничему, не научили, значит, и ничему плохому.
Где девчонки?..
Упала бомба...
Что случилось с нашим классом?