Paroles et traduction Kazik - Mariola
Chodzi
pastuszek
za
gąseczkami
A
shepherd
goes
for
his
geese
A
ma
ich
razem
siedem
He
has
seven
of
them
Chodzi
pastuszek
za
gąseczkami
A
shepherd
goes
for
his
geese
Ja
tam
za
tobą
nie
będę!
I
won't
follow
you
there!
Mariollo!
Mariola!
Mariollo!
Mariola!
Moja
dollo!
My
precious!
I
niedollo
And
not
precious
Pasie
pastuszek
gąseczki
pasie
A
shepherd
grazes
his
little
geese
A
bąk
mu
buczy
na
basach
And
a
gadfly
buzzes
at
his
bass
Pasie
pastuszek
gąseczki
pasie
A
shepherd
grazes
his
little
geese
Ja
tam
nie
będę
cię
pasał!
I
shall
not
feed
you
there!
Mariollo!
(Mariollo!)
Mariola!
(Mariola!)
Mariollo!
(Mariollo!)
Mariola!
(Mariola!)
Moja
dollo!
(Moja
dollo!)
My
precious!
(My
precious!)
I
niedollo
And
not
precious
Skubie
pastuszek
gąseczki
z
piórek
A
shepherd
plucks
the
geese
of
feathers
Toć
z
nudów
trzeba
coś
dłubać
After
all
one
needs
something
to
pick
at
Skubie
pastuszek
gąseczki
z
skubie
A
shepherd
plucks
the
geese
of
his
pluck
Ja
tam
nie
będę
cię
skubał!
I
shall
not
pluck
you
there!
Mariollo!
Mariola!
Mariollo!
(Mariollo!)
Mariola!
(Mariola!)
Moja
dollo!
(Moja
dollo!)
My
precious!
(My
precious!)
I
niedollo
And
not
precious
Pędzi
pastuszek
do
domu
gąski
A
shepherd
drives
his
geese
home
Bo
już
mu
w
nosku
zakrzepło
For
his
little
nose
is
freezing
already
Pędzi
pastuszek
do
domu
gąski
A
shepherd
drives
his
geese
home
A
mnie
tam
zawsze
jest
ciepło!
But
I
am
always
warm!
Mariollo!
Mariola!
Mariollo!
(Mariollo!)
Mariola!
(Mariola!)
Moja
dollo!
(Moja
dollo!)
My
precious!
(My
precious!)
I
niedollo
And
not
precious
Płacze
pastuszek
za
jedna
gąską
A
shepherd
cries
after
a
goose
Bo
gdzieś
przepadła
bez
wieści
For
it
disappeared
somewhere
without
a
trace
Płacze
za
jedną,
a
ja
nie
będę
He
cries
of
one,
but
I
shall
not
Tosz
tyle
jeszcze
jest
gęsi!
For
there
are
still
so
many
geese
there!
Mariollo!
Mariola!
Mariollo!
Mariola!
Moja
dollo!
My
precious!
I
niedollo
And
not
precious
Mariollo!
(Mariollo!)
Mariola!
(Mariola!)
Mariollo!
(Moja
dollo!)
Mariola!
(My
precious!)
Moja
dollo!
My
precious!
I
niedollo!
And
not
precious!
Mariollo!
Mariola!
Mariollo!
Mariola!
Moja
dollo!
My
precious!
I
niedollo!
And
not
precious!
Évaluez la traduction
1
Ballada o Cysorzu
2 Wiedźmy
3 W Południe
4 Chłop Żywemu Nie Przepuści
5 Powódź
6 To Je Moje
7 Jak Się Uprę
8 Moja Dzieweczka
9 Anusia
10 Mariola
11 Odmieniec
12 Pochód Swiętych
13 Piwko
14 Być Dziewczyną
15 Rozprawa o Robokach
2 Wiedźmy
3 W Południe
4 Chłop Żywemu Nie Przepuści
5 Powódź
6 To Je Moje
7 Jak Się Uprę
8 Moja Dzieweczka
9 Anusia
10 Mariola
11 Odmieniec
12 Pochód Swiętych
13 Piwko
14 Być Dziewczyną
15 Rozprawa o Robokach
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.