Paroles et traduction Kazka - Твоєї крові

Твоєї крові

Хочу всім тілом
І не соромлюся, бо
Ніч — за щасливих
А з нею небо-небо
Не вибачайся у ліжку
Кохання — знак, а не збіг
Забуду про колишніх
Ти ж зміг
Рапапа-пам, заводиться джип
В ньому страх від мене біжить
Серце б'ється, вже на межі!
Я готова, тільки скажи
Олівцем на руці
Запиши номери
Я твоєї крові
Всі рахунки — в кінці
Роздягай та бери
Я твоєї крові
В небі і на глибині
Кольори у вині —
Моєї крові
Тоне дім у вогні
Вистачає в мені твоєї крові
Крові твоєї в мені
Я твоєї крові
Що хоче жінка
Про те не мріяв і Бог
Вибухне зірка
А з нею небо-небо
Коли хвилини, як тижні
Коли секунда і згас
Ти відпускай колишніх —
Вже час
Рапапа-пам, із тоніком джин
В ньому страх від мене біжить
Серце б'ється, вже на межі!
Я готова, тільки скажи
Олівцем на руці
Запиши номери
Я твоєї крові
Всі рахунки — в кінці
Роздягай та бери
Я твоєї крові
В небі і на глибині
Кольори у вині —
Моєї крові
Тоне дім у вогні
Вистачає в мені твоєї крові
Крові твоєї в мені
Я твоєї крові
Ніжно вбий мене ніч
Вбий мене, вбий мене, вбий мене ніч
Вбий мене, вбий мене ніч
Потекла червона кров
Вишиваним рукавом
Той рукав не жаль мені
Серце мліє в полотні
Олівцем на руці
Запиши номери
Я твоєї крові
Всі рахунки — в кінці
Роздягай та бери
Я твоєї крові
В небі і на глибині
Кольори у вині —
Моєї крові
Тоне дім у вогні
Вистачає в мені твоєї крові
Крові твоєї в мені

Of Your Blood

I want it all, body and soul
And I'm not ashamed, because
The night is for lovers
And the sky, the sky
Don't apologize in bed
Love is a sign, not a coincidence
I'll forget about the past
You can too
Rapapa-pam, the Jeep starts up
In it, my fear runs away
My heart is pounding, at the limit!
I'm ready, just tell me
Write down your numbers on my hand
With a pencil
I'm of your blood
All the bills - at the end
Undress and take me
I'm of your blood
In the sky and in the depths
The colors in the wine -
Of my blood
The house is burning
There is enough of your blood in me
Your blood in me
I'm of your blood
What a woman wants
God never dreamed of it
A star explodes
And with it the sky, the sky
When the minutes go by like weeks
When the seconds pass and I'm gone
Let go of the past -
It's time
Rapapa-pam, gin with tonic
In it, my fear runs away
My heart is pounding, at the limit!
I'm ready, just tell me
Write down your numbers on my hand
With a pencil
I'm of your blood
All the bills - at the end
Undress and take me
I'm of your blood
In the sky and in the depths
The colors in the wine -
Of my blood
The house is burning
There is enough of your blood in me
Your blood in me
I'm of your blood
Kill me gently, night
Kill me, kill me, kill me, night
Kill me, kill me, night
The red blood flowed
With an embroidered sleeve
I don't care about that sleeve
My heart faints in the linen
Write down your numbers on my hand
With a pencil
I'm of your blood
All the bills - at the end
Undress and take me
I'm of your blood
In the sky and in the depths
The colors in the wine -
Of my blood
The house is burning
There is enough of your blood in me
Your blood in me