Paroles et traduction KAZKA - ДИВА

ДИВА

На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
...
Ти моє кохання, казка моя,
Безмежне ніжне диво.
Набила на серці твоє ім'я,
Забути неможливо.
Я
Віддана, твоя.
Вмикаю полум'я,
Хай душа горить-палає.
Знає перший сніг,
Як в ліжку без слів
Закохана співає…
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
Підкину монету, лети золота.
Що далі — фіфті-фіфті.
Теплом огортає дім на свята,
Ховає кішка кігті.
Я
Твій солодкий сік,
Цілуй мене при всіх.
Почуттям не треба маски.
Знає увесь світ,
Як в ліжку без слів
Тобі співає казка…
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.

ЧУДО

На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
...
Ты моя любовь, моя сказка,
Бесконечное нежное чудо.
В сердце выгравировано твое имя,
Забыть невозможно.
Я
Отдана, твоя.
Зажигаю пламя,
Пусть душа горит-горит.
Знает первый снег,
Как в постели без слов
Влюбленная поет…
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
Бросаю монету, лети золотая.
Что дальше — fifty-fifty.
Теплом окутывает дом на праздники,
Кошка прячет когти.
Я
Твой сладкий сок,
Целуй меня при всех.
Чувствам не нужны маски.
Знает весь мир,
Как в постели без слов
Тебе поет сказка…
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.
На-на, на-на, на-на-на, на-на-на-на, на-на.