あの高い場所へ - Kazuyoshi Saito traduction en allemand

あの高い場所へ

嘘で固めて 嘘につぶされ
あなたは何処に向かっているの?
頭の中の素晴らしい世界
回り続ける太陽が笑ってる

誰か僕に会わせて
でかい鏡も意味がない
目を閉じずに夢見れた
あの日が明日は来るの?

無意味な言葉 意味のある表情
あなたは何処に浮かんでいるの?
頭の中の発狂願望
回り続ける日常が笑ってる

負けない僕に会わせて
足りない頭もしぼるから
目を閉じずに夢見れた
あの高い場所へ行きたい

誰か僕に会わせて
でかい鏡も意味がない
目を閉じずに夢見れた
あの日が明日は来るの?

負けない僕に会わせて
足りない頭もしぼるから
目を閉じずに夢見れた
あの高い場所へ行きたい

Zu diesem hohen Ort

Mit Lügen verpackt, von Lügen zerdrückt
Wohin gehst du nur?
Die wunderbare Welt in meinem Kopf
Die immer drehende Sonne lacht

Jemand, lass mich mich selbst treffen
Ein großer Spiegel hat keinen Sinn
Ohne die Augen zu schließen, konnte ich träumen
Kommt dieser Tag morgen?

Leere Worte, bedeutungsvolle Miene
Wo schwebst du nur?
Der Wahn in meinem Kopf
Die immer drehende Routine lacht

Lass mich den Unbesiegbaren treffen
Mein mangelnder Verstand wird es schaffen
Ohne die Augen zu schließen, konnte ich träumen
Ich will zu diesem hohen Ort

Jemand, lass mich mich selbst treffen
Ein großer Spiegel hat keinen Sinn
Ohne die Augen zu schließen, konnte ich träumen
Kommt dieser Tag morgen?

Lass mich den Unbesiegbaren treffen
Mein mangelnder Verstand wird es schaffen
Ohne die Augen zu schließen, konnte ich träumen
Ich will zu diesem hohen Ort