Orange - Kazuyoshi Saito traduction en allemand

Orange

オレンジが歪んで フィギュアが揺れて
ノドがふるえて 心が踊った
ボクは あの人と歌った
ボクは あの人と歌った

髪は逆立って 紙吹雪が舞って
ノドがふるえて 心にささった
ボクは あの人と歌った
そうさ あの人と歌った

とてもとてもうれしかった日
心が笑ったうれしかった日

デフォルメのマジック リアルなソウル
ホントもウソも 一つになってる
ボクは あの人と歌った
Yeah! あの人と歌った

とてもとてもうれしかった日
忘れられないうれしかった日

Orange

Die Orange verzerrt sich, die Figur schwankt
Meine Kehle zittert, mein Herz tanzt
Ich habe mit dieser Person gesungen
Ich habe mit dieser Person gesungen

Die Haare stehen zu Berge, Konfetti wirbelt
Meine Kehle zittert, es durchbohrt mein Herz
Ich habe mit dieser Person gesungen
Ja, mit dieser Person habe ich gesungen

Ein Tag, der so so glücklich war
Ein Tag, an dem mein Herz vor Freude lachte

Die Magie der Verzerrung, eine echte Seele
Wahrheit und Lüge sind eins geworden
Ich habe mit dieser Person gesungen
Yeah! Mit dieser Person habe ich gesungen

Ein Tag, der so so glücklich war
Ein unvergesslicher, glücklicher Tag