Paroles et traduction Kazuyoshi Saito - Stick to fun! Tonight!
最後の一本は
あの子と食べたいんだポッキー
я
хочу
съесть
последнюю
с
ней,
Покки.
最後の一本は
そうアッチからとコッチから
последний,
да,
от
атчи
и
Коха.
カリウム
カルシウム
マグネシウム
калий,
кальций,
магний.
ビタミンA
B
肌にE
あの子と食べたら気持ちE
Витамин
А
В
на
коже
е
чувство
е
когда
я
ем
с
этим
ребенком
カカオとココアがショートニング!
Какао
и
какао
сокращаются!
Yeah!
Stick
to
fun!
Tonight!
Да!
продолжай
веселиться!
сегодня
вечером!
Please
say
yes!
Пожалуйста,
скажи
"да"!
Stick
to
fun!
Tonight!
Продолжай
веселиться!
сегодня
вечером!
最後の一本だ
ズキズキ高まるよテンション
это
последнее.
это
волнующе.
это
волнующе.
это
волнующе.
это
волнующе.
это
волнующе.
это
волнующе.это
волнующе.
最後の一本だ
ドキドキきみのリアクション
это
последняя,
это
твоя
реакция.
軽快な食感のプレッツェル
魅惑のチョコレートコーティング
Легкая
текстура
крендельков
Зачарованная
шоколадной
глазурью
ビタミンA
B
目にもE!
近づく唇ショートニング!
Витамин
А,
В,
Е
в
глазах!
Yeah!
Stick
to
fun!
Tonight!
Да!
продолжай
веселиться!
сегодня
вечером!
Please
say
yes!
Пожалуйста,
скажи
"да"!
Stick
to
fun!
Tonight!
Tonight!
Продолжай
веселиться!
сегодня
вечером!
Сегодня
вечером!
Yeah!
Stick
to
fun!
Tonight!
あなたと食べたいんだ最後のポッキー
Да!
веселись!
Сегодня
вечером!
я
хочу
поесть
с
тобой,
последний
карманчик.
Please
say
yes!
Stick
to
fun!
Tonight!
アッチとコッチから
あなたとポッキー
Пожалуйста,
скажи
"да"!
продолжай
веселиться!
сегодня
вечером!
от
Атчи
и
Коха
до
тебя
и
Покки
そんなこと言わないで
帰るなんて言わないで
そんな目で見ないでよ
не
говори
так,
не
говори
так,
не
говори
так,
не
смотри
на
меня
так,
не
говори
так,
не
говори
так,
не
говори
так,
не
говори
так,
не
говори
так,
не
говори
так,
не
говори
так,
не
говори
так.
そんなコワい顔しないで
アホなんて言わないで
あっちこっちぶたないで
не
делай
такое
суровое
лицо,
не
говори
глупостей,
не
валяй
дурака.
Yeah!
Stick
to
fun!
Tonight!
あなたと食べたいんだ最後のポッキー
Да!
веселись!
Сегодня
вечером!
я
хочу
поесть
с
тобой,
последний
карманчик.
Please
say
yes!
Stick
to
fun!
Tonight!
大阪生まれの
変わらぬこの味
Пожалуйста,
скажи
"да"!
продолжай
веселиться!
сегодня
вечером!
этот
вкус
родился
в
Осаке
Yeah!
Stick
to
fun!
Tonight!
アッチとコッチから
あなたとポッキー
Да!
продолжай
веселиться!
сегодня
вечером!
от
Атчи
и
Коха
до
тебя
и
Покки
Please
say
yes!
Пожалуйста,
скажи
"да"!
Stick
to
fun!
Tonight!
Tonight!
Продолжай
веселиться!
сегодня
вечером!
Сегодня
вечером!
Pocky!
Pocky!
Покки!
Покки!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 斉藤 和義
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.