Paroles et traduction Kazuyoshi Saito - さよならキャディラック
さよならキャディラック
どこへ消えたんだ
あの頃見てた夢
прощай,
Кадиллак,
куда
ты
ушел?
さよならキャディラック
一発当てたって
прощай,
Кадиллак.
そんなもんじゃもう買えっこない
я
больше
не
могу
на
это
купиться.
時代遅れのCDやレコードは
シャボン玉みたいに消えた
устаревшие
диски
и
пластинки
исчезли,
как
мыльные
пузыри.
矛盾だらけのダウンロードストリーミング
Скачать
потоковое
видео
полное
противоречий
まともに金を払うヤツは笑われる
над
людьми,
которые
платят
за
это,
смеются.
さよならキャディラック
どこへ消えたんだ
あの頃見てた夢
прощай,
Кадиллак,
куда
ты
ушел?
さよならキャディラック
一発当てたって
прощай,
Кадиллак.
そんなもんじゃもう乗れっこない
я
больше
не
могу
так
ездить.
汗もかかずに裏ばっかかいてさ
自分じゃなんも産まない奴ら
они
не
потеют,
они
не
рожают
сами
себя,
они
не
рожают
сами
себя,
они
не
рожают
сами
себя,
они
не
рожают
сами
себя,
они
не
рожают
сами
себя,
они
не
рожают
сами
себя.
バカとドアホのパワーゲームなんてさ
地獄に堕ちた後にしてくれ
ты
можешь
играть
во
власть
с
идиотом
и
доахо
после
того,
как
отправишься
в
ад.
さよならキャディラック
金が欲しけりゃ
ロックンロールなんてやめな
прощай,
Кадиллак,
если
тебе
нужны
деньги,
не
играй
рок-н-ролл.
あれこれ悩んで
あーだこーだどーだ決めた曲順も
я
беспокоюсь
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том,
о
том...
バラバラバラバラ売り
ちょっと酔っぱらってんのさ
он
немного
пьян.
文句くらい言わせろ!
позволь
мне
пожаловаться!
時代遅れのオヤジの愚痴さ
聞きたくないヤツは飛ばしな
ты
старая
старая
сука,
ты
не
хочешь
меня
слышать,
ты
не
хочешь
меня
слышать,
ты
не
хочешь
меня
слышать,
ты
не
хочешь
меня
слышать,
ты
не
хочешь
меня
слышать.
無菌パックのラブソング聞いてさ
となりのブスとよろしくしてな
послушай
любовную
песню
asept
pack
и
поздоровайся
со
своим
соседом.
さよならキャディラック
一発当てたって
прощай,
Кадиллак.
そんなもんじゃもう乗れっこない
я
больше
не
могу
так
ездить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 斉藤 和義, 斉藤 和義
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.