Paroles et traduction Kazuyoshi Saito - バカにすんなよ!

バカにすんなよ!

バカにすんなよ! バカにすんなよ!

58年レスポール 今じゃなんと五千万円!
投資目的で買いあさる IT長者は飾るだけ

アタシは雑用係じゃねー オマエの秘書でもねー
給料上げろよケチ社長 自分でやりな!

CDが売れねー 配信で済まそう
音質なんかはほっとけ どうせ誰にもわかりゃしねー

CDはいらねー 邪魔になるだけ
泥棒サイトへ波乗り クリック! ダウンロード

バカにすんなよ! バカにすんなよ!

前厄 本厄 後厄 七五三 冠婚葬祭
税金免徐 おかげで神主メルセデス

その機種はもう古い それには対応してません
修理するにも もうその部品はございません

バカにすんなよ! バカにすんなよ!

マスコミが悪い テレビが言ってる
いや いや... おまえがそうだろ!

電車はダメ 飛行機もダメ タクシーもダメ レストランもダメ
売ってるけどダメ タバコは家で吸いましょう

徴収は義務です 支払いはそのうちに...
さあ 皆さんとご一緒に 美しい国!

バカにすんなよ! バカにすんなよ!
バカにすんなよ! バカにすんなよ!

Don't Take Me for a Fool!

Don't take me for a fool! Don't take me for a fool!

A '58 Les Paul is worth five million these days!
IT moguls buy them up as investments and just hang them on the wall

I'm not your lackey, I'm not your secretary
Give me a raise, you stingy boss, do it yourself!

CDs don't sell, streaming is the way to go
Who cares about sound quality, no one can tell the difference anyway

I don't need CDs, they're just clutter
Head to a pirate site, click, download

Don't take me for a fool! Don't take me for a fool!

Birthdays, jinxes, funerals, weddings
Tax breaks, priests driving Mercedes

Your device is outdated, we don't support it anymore
We can't repair it, we don't have the parts

Don't take me for a fool! Don't take me for a fool!

The media's to blame, that's what they say on TV
No, no... that's you!

Trains are bad, planes are bad, taxis are bad, restaurants are bad
You can buy them, but no smoking, smoke at home

Paying taxes is your duty, we'll get the money eventually...
Come on, everybody, join us in our beautiful country!

Don't take me for a fool! Don't take me for a fool!
Don't take me for a fool! Don't take me for a fool!