嫌いになれない - Kazuyoshi Saitotraduction en allemand
何故の旅人
終着駅は何処?
Warum
ein
Reisender?
Wo
ist
die
Endstation?
大人になれない
ナルシスト
Kann
nicht
erwachsen
werden,
Narzisst
一人は寂しくて
二人じゃ窮屈で
Allein
ist
einsam,
zu
zweit
ist
beengend
傷付けるばかりの
エゴイスト
Verletze
nur
anderen,
Egoist
しゃがんでレールの音を聞いた
Hockte
mich
hin,
hörte
das
Rattern
der
Schienen
聞こえない
耳が冷たい
ただそれだけ...
Höre
nichts,
die
Ohren
sind
kalt,
nur
das...
Un
お前の写真
Un
ポケットの中
Un
dein
Foto
Un
in
der
Tasche
これは愛情?
それともただの情?
Ist
das
Liebe?
Oder
nur
bloß
Gefühl?
君を嫌いになれない
Kann
dich
nicht
hassen
想い出
それってそんなに重要?
Erinnerungen,
sind
die
wirklich
so
wichtig?
笑って
迎える朝を乗せて走れ
Lächeln
und
den
anbrechenden
Morgen
annehmen
und
losfahren
Un
お前の写真
Un
笑ったまんま
Un
dein
Foto
Un
immer
noch
lachend
これは愛情?
それともただの情?
Ist
das
Liebe?
Oder
nur
bloß
Gefühl?
君を嫌いになれない
Kann
dich
nicht
hassen
これは愛情?
それともただの情?
Ist
das
Liebe?
Oder
nur
bloß
Gefühl?
君を嫌いになれない
Kann
dich
nicht
hassen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.